Шлем из Саттон-Ху: железное лицо Темных веков. Саттон ху шлем

Шлем из Саттон-Ху: железное лицо Темных веков

Виктория Баранова 14.03.2016

воин в шлеме из Саттон-Ху

Существует четыре знаменитых шлема, которые принадлежали военным вождям англо-саксонских кровей. Один из них — шлем из Бэнти Гранж, который дошел до нашего времени в виде каркаса из металлических пластин.

Еще два из них вам знакомы по нашим предыдущим статьям (шлем из Йорка и шлем из Нортгемптоншира). Сегодня черед третьего, самого роскошного.

Это шлем из Саттон Ху. Он снабжен железной маской, сделанной в виде человеческого лица. На ней мы еще остановимся поподробнее, а пока скажем, что нашли шлем в одном из курганов графства Саффолк в 1939 году.

Клад вне плана

На фото — археологи раскапывают погребальный корабль в кургане Саттон-Ху

Археологи, вообще-то, не планировали раскапывать древние холмы в местечке Саттон-Ху, но тут на голову им свалилась любительница мистики по имени Эдит Мэри Притти. И здесь возникает загадка.

То ли миссис Притти и в самом деле видела некие таинственные фигуры на холмах, которые были (конечно же!) не из мира сего и потому она стала теребить археологов с просьбой начать раскопки в курганах. То ли она прознала, что один из холмов ранее уже был разграблен охочими до наживы местными жителями, но не хотела сообщать об этом.

Вторая версия кажется нам более правдоподобной, так как по закону Англии того времени именно миссис Притти становилась владельцем — легально и официально — всего найденного в курганах Саттон-Ху.

А нашли там немало.Находка в Саттон-Ху не зря считается одним из самых значительных и богатых кладов Англии.

Что лежало в кургане?

В большом погребальном корабле — некогда вполне действующем — археологи и миссис Притти нашли оружие (меровингский меч, украшенный гранатами, и круглый щит внушительных размеров), золотые монеты, серебряную посуду из Византии и Египта и многое другое.

Реконструкция обстановки на борту погребального корабля из кургана Саттон-Ху

Надо сказать, что простых воинов (и даже не очень простых) — в персональных кораблях не хоронили. В статье «Музей кораблей викингов, Осло» мы рассказали про три таких погребения и все они отличаются богатыми находками, сделанными на борту каждого.

Датировка и размеры шлема

Считается, что в кургане Саттон-Ху нашел свое последнее пристанище правитель, живший в VII веке. Есть версия, что покойным был король Рэдволд, умерший в 624 или 625 годах. Но другие ученые, наоборот, относят захоронение к концу VI века, отрицая, таким образом, вероятность обнаружения останков Рэдволда.

Как бы то ни было, но официально шлем из Саттон-Ху датирован 600 — 650 годами от Рождества Христова.

Его высота — 31,8 см, ширина — 21,5 см, окружность — 74,6 см, примерный вес — 2,5 кг.

Оригинал и реплика шлема из Саттон-Ху

К моменту находки шлем распался на множество кусочков, однако его удалось восстановить.

Сейчас шлем выставлен в музее на подложке, по которой размещены сохранившиеся кусочки шлема. Поэтому, для большей наглядности, мы будем привлекать снимки не только оригинала, но и близкой к нему реконструкции шлема из Саттон-Ху.

Декоративные пластины

Купол шлема из Саттон-Ху выполнен из единого куска металла, к нему прикреплены цельнокованые железные нащечники, защита затылка и маска. Соединения между частями шлема подвижные. Шлем из Саттон-Ху сбоку

Большая часть купола, нащечники, назатыльник и маска украшены декоративными бронзовыми пластинами. Тем не менее, все они светлые, поскольку покрыты слоем олова.

Всего выделяется 5 видов таких пластин различных размеров. На них выделяются разные сюжеты, причем некоторые могут быть связаны с культом Одина. А мотив одной из пластин (воин попирает поверженного противника) схож с некоторыми римскими изображениями.

Взмывающая птица и дракон

птица на шлеме

Маска шлема и его лобовая часть заслуживают отдельного рассказа. Посреди маски изображена рельефная птица с распростертыми крыльями. Ее тело формирует нос, хвост — усы воина, а крылья — надбровные дуги.

Взмывающая птица встречаются с челюстями дракона, смотрящего вниз. Его толстое железное тело инкрустировано серебряной проволокой, зигзагообразно проходящей через весь гребень.

птица и дракон

Вся птица и головы дракона выполнены из позолоченной бронзы. Надбровные дуги шлема треугольные, также инкрустированы серебром и гранатами по нижнему краю.

маска шлема крупно

Гребень шлема

Гребень в виде дракона с двумя головами выполнен из полукруглой железной трубки, 28,5 см длиной и проходит через весь купол шлема. Такая же полукруглая окантовка окаймляет маску (включая вырезы для глаз), нащечники, и защиту затылка.

На вершине гребня есть небольшое отверстие под плюмаж, и боковины шлема украшены небольшими панелями, посвященными победам. На одной враг опрокинут всадником, на второй запечатлена пляска воинов-триумфаторов.

Прорисовки изображений на декоративных пластинах, украшающих шлем из Саттон-Ху: пляшущие воины и поверженный всадником враг.

Где был сделан шлем?

Любопытный факт — гранаты для шлема могли быть доставлены из Шри-Ланки или из Индии. Кстати, обширные торговые связи изготовителя шлема подтверждаются и другими предметами, захороненными вместе с ним: золотые монеты из Франции, серебряные чаши из Византии, серебряные ложки с надписями на греческом.

Но где был изготовлен весь шлем?

Это могла быть Англия, чьи оружейники были одинаково вдохновлены скандинавскими образцами из Венделя, а могла быть и Скандинавия, куда также дошли некоторые традиции Рима. Надеемся, будущее покажет.

Защита железом и магией

Воин из Саттон-Ху

А в завершение статьи резюмируем, что голова воина в шлеме из Саттон-Ху защищена со всех сторон. И не только на физическом, но и на магическом уровне:

Концы крыльев заканчиваются челюстями вепря, прикрывающими боковые «слепые пятна».
Голова дракона ощерена даже сзади.
Глаза дракона и птицы сделаны из блестящих полированных гранатов — это дополнительное зрение помимо собственных глаз воина, выглядывающих из впадин, пугающих, как темные очки.

Дракон, вепрь, хищная птица — эти символические животные англо-саксонской восточной Англии, где был найден шлем. И вовсе не просто так все головы (даже птичья!) снабжены набором острых клыков. Ведь оскаленные зубы зверя-защитника — отличный способ отпугнуть злых духов.

«Шлем и захоронение в корабле, — поясняет профессор Университета Йорка Мартин Карвер, — были элементами языка верований, широко распространенного среди людей северных морей. Безжалостные, смелые, выносливые, эти люди построили государства, которые стоят и поныне. Вот почему шлем из Саттон-Ху больше, чем защита — это поэма, политическое заявление в серебре и железе».

Литература

Э. Окшотт. «Археология оружия»
http://southeastmuseums.org/
https://www.khanacademy.org
http://www.britishmuseum.org/
http://www.bbc.co.uk/ahistoryoftheworld/
http://asgard.tgorod.ru

ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? СДЕЛАЙТЕ РЕПОСТ - РАССКАЖИТЕ ДРУЗЬЯМ!!! Вы можете делиться любыми материалами сайта "Людота" с помощью этих кнопок, или вручную, но тогда должны указать автора материала и поставить активную гиперссылку на оригинал статьи

ludota.ru

Курганы Саттон-Ху

2 июня 2015 | Категория: Англия | Метки: курган, раскопки, Саттон-Ху

Саттон-Ху. Один из курганов

Недавно среди новостей археологии появилось сообщение о работе ученых над драгоценным англосаксонским шлемом VI века, найденным в Стаффордширском кладе. Было бы справедливо рассказать и о другой археологической жемчужине англосаксонского периода – курганах в Саттон-Ху.

Эти курганы расположены недалеко от города Вудбридж в графстве Суффолк, в Восточной Англии. В VI – начале X века на этих землях располагалось королевство Восточная Англия, одно из семи существовавших тогда англосаксонских королевств. Сейчас историки уверены, что как минимум один из королей Восточной Англии был похоронен в Саттон-Ху. Но выяснилось это далеко не сразу.

Эпоха англосаксонских королевств осталась в далеком прошлом, забылись могущественные властители и отважные воины, а курганы привлекали к себе внимание. Когда к их раскопкам приступили ученые, они обнаружили, что вовсе не были первыми, кто пытался проникнуть внутрь древних курганов. Остались следы от поземного хода, прорытого средневековыми искателями сокровищ к центру одного из курганов. Но грабители гробниц не подозревали, что основная погребальная камера расположена ниже уровня земли, и вернулись ни с чем. Также сохранились следы ямы, выкопанной в XVI веке (это определили по осколкам стеклянных бутылок). На этот раз до погребения не добрались совсем чуть-чуть. Производились раскопки в 1860 году, когда было найдено «около двух бушелей железных болтов». Но основные сокровища курганов все еще были скрыты.

В 1926 году 526 акров земли и особняк, находившийся недалеко от курганов Саттон-Ху, купил отставной полковник Фрэнк Притти и поселился там с молодой женой Эдит. В 1934 году Фрэнк Притти умер, оставив жену с семилетним сыном. По легенде, после смерти мужа Эдит увлеклась мистицизмом, принимала участие в спиритических сеансах и, как казалось ей, неоднократно видела призрачные фигуры, появлявшиеся по ночам. В частности, якобы, во время одного из сеансов, она увидела человека на черном коне, который велел ей погрузить меч в курган. Миссис Притти пришла к выводу, что, чтобы успокоить души обитателей курганов, необходимо провести планомерные археологические раскопки. Впрочем, авторы недавно вышедшей книги о жизни Эдит Притти отвергают эту версию. Миссис Притти действительно дружила с спиритуалистом Чарльзом Пэришем, который даже пытался дистанционно лечить ее мужа, а также помогала финансово церкви спиритуалистов в Вудбридже, но нет никаких свидетельств, что она сама участвовала в спиритических сеансах. Биографы Эдит Притти полагают, что археология стала для нее способом занять себя после смерти любимого мужа.

Так или иначе, Эдит Притти решила организовать раскопки курганов. Она обратилась к Бэзилу Брауну, археологу-самоучке, который служил в музее города Ипсуич и занимался раскопками римской виллы в Суффолке. Эдит Притти предложила ему жилье и жалование 30 шиллингов в неделю. В июне 1938 года Браун приступил к работе.

Браун начал с самого большого кургана, который сейчас известен как курган 1. Но он обнаружил след подземного хода и решил, что содержимое кургана уже разграблено. Тогда он, посовещавшись с Эдит Притти, перенес работы на курганы 2, 3 и 4. Увы, там его ждало разочарование. Грабители могил давно опередили его, и на долю археолога достались лишь фрагменты старинных артефактов. Но даже эти находки привлекли внимание, и в раскопках стали официально участвовать представители музея Ипсуича.

В мае 1939 года Браун решил снова попытать счастья с курганом 1. Ему помогали садовник Притти Джек Джекобс, егерь Уильям Спунер и еще один работник имения Притти – Берт Фуллер. На третий день раскопок они обнаружили объект, до которого не докопались средневековые грабители и их последователи в XVI и XIX веках. Браун и его помощники нашли погребальную ладью. Деревянная обшивка корабля, конечно, почти полностью истлела, но его форма восстанавливалась благодаря хорошо сохранившимся железным гвоздям, скреплявшим ранее доски. Длина ладьи была равна 27 метрам. По сделанным позднее расчетам археологов, на ладье были места для сорока гребцов.

Раскопки погребальной ладьи. Фотография 1939 года.

Реконструкция погребальной ладьи.

Вид кургана 1. Колья отмечают места, где располагались нос и корма ладьи.

Раскопки погребальной ладьи заняли несколько недель. Затем исследователи достигли погребальной камеры. Было найдено большое количество предметов, а главное, стало ясным, что захоронение не было потревожено грабителями. Огромная значимость находки теперь была очевидна.

Вскоре работы на Саттон-Ху возглавил археолог из Кембриджского университета Чарльз Филлипс. Руководство Британского музея и Чарльз Филлипс хотели, чтобы Браун приостановил раскопки, пока ученые готовят свою экспедицию. Но Браун продолжил работы на кургане, что спасло памятник от разграбления. Искатели сокровищ тоже прослышали о находках в кургане Саттон-Ху. В состав команды Филлипса вошли археологи Уильям Граймс, Осберт Кроуфорд, Стюарт Пиггот и другие.

Отношение между представителями Британского музея и администрацией из Ги Мэйнардом из Музея Ипсуича, который первоначально курировал раскопки, были сложными. В результате одного из конфликтов Мэйнард преждевременно сообщил прессе о грандиозных находках. Тогда миссис Притти пришлось нанять полицейских, которые круглосуточно охраняли зону раскопок от журналистов и любопытных.

Местные власти определили юридический статус находок. Так как предметы были помещены в землю без намерения извлечь их, по английским законам они оказывались собственностью владельца земли – в данном случае миссис Притти. Она же объявила, что завещает все находки Англии, чтобы «значение и радость от этого открытия были разделены всеми».

В сентябре 1939 года началась война, раскопки были прекращены, а найденные предметы сданы на хранение в запасники музея. В 1940 году Филлипс и его коллеги опубликовали статьи с описаниями находок в журналах Antiquity и Antiquaries’ Journal. В 1942 году умерла Эдит Притти.

После окончания войны исследованием находок занялся Руперт Брюс-Митфорд из отдела британских и средневековых древностей Британского музея. Ему удалось отреставрировать несколько уникальных предметов. Одновременно он пришел к выводу о необходимости продолжить раскопки. В 1965 – 1971 годах экспедиция из Британского музея под руководством Брюса-Митфорда работала в Саттон-Ху. Ученые расширили зону раскопок, включив в нее пятый курган. В 1975 – 1983 году была опубликована трехтомная монография Брюса-Митфорда The Sutton Hoo Ship Burial. В 1983 году был начат новый этап раскопок, которым руководил Мартин Карвер из Университета Йорка, веривший, что в изрытых кроличьими норами курганах его ждут новые находки. Карвер работал на курганах 2, 5, 6, 7, 17 и 18. Он нашел захоронения нескольких казненных людей, более ранние, чем погребение в кургане 1, а в больше всего ему повезло в кургане 17, где обнаружилось нетронутое захоронения молодого человека и отдельная могила лошади. В 1992 году работы Карвера были закончены. Значительная часть курганов Саттон-Ху остается пока неисследованной.

Что же нашли ученые за годы работы в Саттон-Ху? Следует сказать, что люди поселились в этих местах задолго до англосаксов. Археологи обнаружили глиняные горшки периода неолита (около 3000 г. до н. э.), остатки домов земледельцев эпохи бронзы, следы виноградников и посадок капусты римского периода. Но наиболее значительные находки все-таки относятся к VI – VII векам.

Карта курганов Саттон-Ху.

По данным Мартина Карвера, самые древние англо-саксонские погребения содержат кремированные останки (на карте эти курганы обозначены черным). В частности, в кургане 3 были кремированные останки человека и лошади, размешенные на земляном возвышении, там же Карвер нашел франкский метательный топор и несколько предметов, привезенных в Англию из восточного Средиземноморья: бронзовая крышка кувшина, резное изображение крылатой богини Ники, фрагменты украшенного костью ларца. В кургане 4 были кремированные останки мужчины, женщины, лошади, а также, возможно, собак. В этом кургане нашли также игральные кости. В курганах 5, 6 и 7 кремированные останки хранились в бронзовых чашах. Помимо умерших на погребальных кострах были сожжены лошади, олени, овцы и свиньи. Среди погребального инвентаря были пояса для ношения мечей, гребни и сосуды. Аналогичное захоронение было в кургане 18, который оказался очень поврежденным грабителями. Между курганами Карвер нашел три погребения. В могиле ребенка лежали пряжка плаща и маленькое копье, в могиле взрослого мужчины – две ременные пряжки и нож, в могиле женщины – кожаная сумка, булавка и цепочка.

Как уже говорилось, в кургане 17 были захоронены мужчина и лошадь. В дубовом гробу мужчины хранились его меч, бронзовая пряжка, украшенная гранатами и перегородчатой эмалью, налобные украшения, накладка для ножен. Возле головы лежали железное огниво и кожаный мешочек с гранатами и кусочками цветного стекла, изготовленными в античной технике миллефиори. Вокруг гроба находились два копья, щит, небольшой котелок, бронзовая чаша, глиняный горшок и несколько ребер животных. В северо-западном углу могилы была уздечка, украшенная круглыми позолоченными бронзовыми пластинами с орнаментом. В кургане 14, сильно пострадавшем от грабителей, видимо, была похоронена женщина. Там нашли цепочку, крышку кошелька, миску, несколько пряжек, застежку платья. Все предметы были сделаны из серебра. Также там сохранился кусок вышитой ткани.

В кургане 2, поврежденном грабителями, в 1860 году были найдены железные гвозди, которые, видимо, скрепляли доски несохранившейся погребальной ладьи. Казалось, что ничего особенно интересного там найти не удастся. Но Мартин Карвер сумел установить, что на более глубоком уровне там есть камера, размером пять метров на два. Погребальная ладья была установлена над этой камерой, а сверху был насыпан курган. Когда Карвер проник в камеру, он нашел фрагменты кубка из синего стекла, два позолоченных бронзовых диска с зоологическим орнаментом, бронзовую брошь, серебряную пряжку, позолоченные шпильки. Тело погребенного не сохранилось, химический анализ показал, что оно находилось в юго-западном углу камеры.

Вокруг пятого кургана и к востоку от группы Карвер нашел захоронения казненных людей. Одни из них был обезглавлены, другие – повешены. Кости чаще всего истлели, но песчаный грунт сохранял очертания мягких фрагментов. Грунт покрывали пленкой, таким образом получая изображения этих людей. Археологи считают, что виселицы располагались на пятом кургане, а казни происходили в VIII – XI веках и даже позднее.

Одно из «песчаных тел» в музейной экспозиции

Наиболее известен курган 1, где в 1939 году нашли остатки корабля. В центре была построена из дерева погребальная камера. Когда курган сооружался, тяжелую дубовую ладью дотащили к холму от реки и погрузили в выкопанную яму так, что над поверхностью оставались только приподнятые нос и корма. Затем туда положили тело покойного и погребальный инвентарь и насыпали сверху курган. Через какое-то время после сооружения кургана, крыша погребальной камеры обрушилась под тяжестью земли, повредив содержимое.

Ученые долгое время спорили, действительно ли в кургане когда-то было тело, или же он представлял собой кенотаф. Лишь в 1967 году химический анализ обнаружил следы фосфатов, указывавших на присутствие тела, которое разложилось в кислой почве. Также было установлено наличие платформы или гроба, длиной 2,7 метра. Богатый инвентарь указывал, что перед археологами было погребение короля. Так как относительно недалеко от курганов находился так называемый королевский тун в Рендлшеме, возникла гипотеза, что курган принадлежит одному из королей Восточной Англии. Историк и филолог Гектор Чедвик первым предположил, что там был похоронен король Редвальд, правивший примерно с 599 по 624 год. Эту версию поддержал Руперт Брюс-Митфорд. Монеты, обнаруженные в кургане действительно позволяют говорить, что он был создан приблизительно в год смерти Редвальда. Также Брюс-Митфорд полагает, что гайденные чаши и ложки служили предметами христианского культа, что совпадает со сведениями Беды Достопочтенного о принятии Редвальдом христианства. Правда, обращение Редвальда оказалось своеобразным. Как пишет Беда Достопочтенный: «…Редвальд давно уже был посвящен в тайны христианского учения в Кенте, но по возвращении домой он отпал от веры, соблазненный женой и дурными советниками, и последнее стало для него хуже первого. По обычаю древних самаритян он служил и Христу, и тем богам, которым поклонялся прежде; в одном храме у него был алтарь для христианских обрядов и другой алтарь поменьше, на котором он приносил жертвы демонам» (Церковная история народа англов. II, 15. Перевод В. Эрлихмана).

Но версия о Редвальде до сих пор признается не всеми учеными. Среди других кандидатов называют сына Редвальда – короля Эорпвальда, убитого родным братом Рикбертом в 627 или 632 году. Также выдвигают версию о Сигеберте, который был толи сыном, толи пасынком Рикберта, долгое время провел в изгнании в Галлии, вернулся после убийства Эорпвальда и захватил власть. Историк и писатель Майкл Вуд даже считал, что в Саттон-Ху был похоронен Рикберт, который был язычником, ведь погребение в ладье было языческим обрядом. Некоторые предполагают, что погребенный мог быть и иностранцем, например, скандинавом. Одним из сильных аргументов в пользу Редвальда служит то, что он был куда более могущественным правителем, чем его сыновья, и с наибольшей вероятностью мог иметь достаточные ресурсы для столь богатого захоронения и погребального ритуала.

В погребении были изделия из золота, украшенные гранатами, эмалью, цветным стеклом. Одной из самых замечательных находок стал шлем с лицевой маской. Он был сделан из железа и украшен бронзовыми пластинами. Когда рухнула крыша, шлем был разбит на множество мелких фрагментов, на сборку которых у ученых ушли годы.

Шлем из кургана 1

Реконструкция шлема

Справа от головы погребенного лежали десять вложенных друг в друга серебряных чаш, изготовленных, вероятно, в Византийской империи в VI веке. Там же были две серебряные ложки тоже, возможно, византийской работы. На одной из ложек чернью были сделана надпись греческими буквами PAULOS, на другой была вырезанная надпись SAULOS. По одной из версий, ложки могли быть подарком на крещение языческого короля и напоминать об обращении Савла, ставшего апостолом Павлом. Справа от тела лежали копья, меч, небольшая подставка в виде фигурки волка, ножны, конская сбруя, пояс. Все это было богато украшено золотом и гранатами.

Реконструкция обстановки в погребальной камере

Выдающееся произведение ювелирного искусства представляет собой большая поясная пряжка, находившаяся возле верхней части тела. Она покрыта сложным орнаментом, а внутри нее скрыт тайник: полость, где, возможно, хранилась христианская реликвия.

Большая пряжка

Не менее великолепны две одинаковые застежки, которые служили для закрепления грудной и спинной частей боевого панциря на плечах воина. Они украшены гранатами и разноцветным стеклом и покрыты сложным орнаментом.

Два наплечные застежки

Среди других многочисленных предметов из кургана упомянем шестиструнную лиру, которая хранилась в мешке из бобровой шкуры. При разрушении погребальной камеры она была разбита вдребезги, но ученым удалось по фрагментам реконструировать ее внешний вид.

Реконструкция лиры из Саттон-Ху

Исследователи находят совпадения между находками в кургане 1 и текстом поэмы «Беовульф». В начале поэмы описывается погребение датского короля Скильда Скевинга, которое, кажется, описывает содержимое кургана из Саттон-Ху.

Челн крутогрудый

вождя дожидался,

льдисто искрящийся

корабль на отмели:

там был он возложен

на лоно ладейное,

кольцедробитель;

с ним же, под мачтой,

груды сокровищ —

добыча походов. (Перевод В. Г. Тихомирова)

Сэм Ньютон, автор книги The Origins of Beowulf and the Pre-Viking Kingdom of East Anglia, считает сходство погребальных обрядов неслучайным. Он пишет, что династия Вуффингов, к которой принадлежал Редвальд, происходит от гетского рода Вульфингов, упоминаемой в «Беовульфе» и англосаксонской поэме «Видсид». Название династии происходит от имени короля Вуффы, но ее родоначальником не Вуффа, а его отец Вехха. Имя Вехха, предположительно, производное от имени Вихстан (Wihstān), которое носит один из героев «Беовульфа». Возможно, устная традиция, из которой в итоге возник «Беовульф», сложилась в среде королевского двора Восточной Англии и отражала как фольклор, так и обычаи, существовавшие еще до переселения с континента.

archeonews.ru

что нашли британские археологи в могиле короля Редвальду — Интересные факты

Некрополь Саттон-Ху: что нашли британские археологи в могиле короля Редвальду

Археологические находки Саттон-Ху датируются VI — VII веком.

Саттон-Ху – это курганный некрополь в английском графстве Саффолк, который был обнаружен в конце 1930-х и где были сделаны самые, пожалуй, значительные археологические находки в истории Великобритании. Среди этих находок был и погребальный корабль, датируемый рубежом VI и VII веков. Считается, что эта могила восточно-английскому королю Редвальду, а древности, которые нашли археологи поражают воображение.

Саттон-Ху, англосаксонский погребальный курган.

В VII веке Редвальд, сын Тилилы, внук Вуффы, член династии вуффингов, стал королем Восточной Англии, которая на тот момент была государством, известным по всей Европе. За десять лет до своей смерти Редвальд стал самым могущественным правителем к югу от реки Хамбер, тем самым заслужив звание «бретвальда» (так в Англии называли некоторых королей, которым удавалось распространить свою власть на другие королевства Гептархии в V — IX веках). Неудивительно, что его похороны стали самой великолепной церемонией, которая когда-либо проводилась в древней Британии.

Орнамент щита из некрополя Саттон-Ху, Британский музей.

Редвальд умер в 624 году и был похоронен в погребальной ладье длиной 27 метров. Именно в некрополе Саттон-Ху и были обнаружены самые ранние могильники VI – CII веков, причем получилось это довольно забавно. Раскопки в 1939 году инициировала некая любительница мистики Эдит Мэри Притти, которая наслушалась рассказов от местных старожилов о золоте, спрятанном в курганах, и которой мерещились на холмах таинственные фигуры.

Один из двух одинаковых наплечников.

Это место само по себе имеет интересную историю. Изначально в этой местности около 3000 лет назад жили люди неолитического периода. Затем здесь поселились люди бронзового века. Это были процветающие общины, у которых впервые появилась металлообработка. Но именно англосаксы принесли в Саттон-Ху наибольшие изменения.

Застежки наплечников из Саттон-Ху, Британский музей.

Язык англосаксов развился в староанглийский, форму германского языка, а их обычаи до сих пор изучаются учеными всего мира. Кроме полусгнивших остатков погребальной ладьи в самом большом кургане Саттон-Ху, в котором и было погребение короля Редвальда (по крайней мере, так считают ученые, поскольку останков тела не обнаружили, оно скорее всего полностью разложилось), нашли потрясающе красивые металлические предметы.

Большая пряжка.

Изделия покрытые золотом и мелкими камнями: церемониальный шлем, щит и меч, шестиструнную лиру, пряжку и скипетр. Также было найдено 37 золотых монет, серебряная посуда и множество других бесценных артефактов. Среди этих артефактов особо можно выделись чаши из синего стекла, два позолоченных бронзовых диска с животными орнаментами, серебряную пряжку, шпильки к этой пряжке, покрытые золотом, серебряный рог для питья, покрытый золотом, и два фрагмента фибул, сделанных в виде драконов.

Обложка кошелька из захоронения Саттон-Ху.

Но не все находки представляли собой золото и драгоценные камни. Это место (прочие курганы) было также последним приютом людей, которых по каким-то причинам казнили посредством повешения или обезглавливания. В общей сложности было найдено 18 курганов. Что интересно, внутри кургана № 17 археологи обнаружили останки молодого сына короля, которого похоронили вместе с его лошадью.

Жемчужина английской археологии: реплика шлема из Саттон-Ху.

«Это поможет быть тебе здоровым долгие годы», — гласит надпись на греческом языке на чаше, которую нашли в новой могиле в Саттон-Ху, которую обнаружили в 2000 году. Самое удивительное в том, что эта чаша пропутешествовала более 2400 километров, прежде чем попасть в руки нового хозяина. По крайней мере, так утверждают археологи. Сегодня Саттон-Ху является краеугольным камнем изучения искусства XI – IX веков в Великобритании

www.abcfact.ru

Шлем из Саттон-Ху — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Современная реконструкция шлема из Саттон-Ху (1970-71)

Шлем из Саттон-Ху — это украшенный шлем, найденный во время раскопок погребальной ладьи в Саттон-Ху в 1939г. Предполагают, что шлем, погребённый приблизительно в 625 г., принадлежал королю Редвальду, причём богатый орнамент, возможно, указывает на то, что сам шлем по своим функциям был аналогом короны.[1] Шлем стал самым культовым предметом, найденным в результате одного из самых грандиозных археологических открытий и представляет собой один из наиболее значительных артефактов англосаксонской эпохи. Его лицевая маска, декоративные надбровья, наносник и усы, образующие фигуру парящего дракона, стали символом не только тёмных веков, но символом археологии как таковой.[2] Шлем был извлечён из земли в виде сотен фрагментов и впервые выставлен на всеобщее обозрение в форме реконструкции в 1945—46 гг., которая в дальнейшем, в 1970—71 гг., была заменена на более современную.

Almgren, Bertil. Helmets, crowns and warriors' dress – from the Roman emperors to the chieftans of Uppland // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm : Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 11–16. — ISBN 978-91-7192-547-3.
Ambrosiani, Björn. Regalia and symbols in the boat-graves // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm : Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 23–30. — ISBN 978-91-7192-547-3.
Arnold, Thomas. Beowulf: A Heroic Poem of the Eighth Century. — London : Longmans, Green, and Co., 1876.
Axboe, Morten. Copying in Antiquity: The Torslunda Plates // Studien zur Sachsenforschung. — Hildesheim : Lax, 1987. — Vol. 6. — P. 13–21. — ISBN 3-7848-1617-7.
Beowulf. — n.d..
Blake, Ian. Sutton Hoo Treasure yields more secrets (11 February 1971), стр. 12. Проверено 27 января 2017.
Bosworth, Joseph. An Anglo-Saxon Dictionary / Joseph Bosworth, Toller. — Oxford : Clarendon Press, 1882.
Brady, Caroline (1979). «'Weapons' in Beowulf: an analysis of the nominal compounds and an evaluation of the poet's use of them». Anglo-Saxon England (Cambridge University Press) 8: 79–141. DOI:10.1017/S0263675100003045. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (September 1946). «Sutton Hoo Ship-Burial». East Anglian Magazine 6 (1): 2–9, 43.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial: A Provisional Guide. — London : Trustees of the British Museum, 1947.
Bruce-Mitford, Rupert (May 1948). «Sutton Hoo and Sweden». The Archaeological News Letter (Linden Publicity) 1 (2): 5–7.
Bruce-Mitford, Rupert (1949). «The Sutton Hoo Ship-Burial: Recent theories and some comments on general interpretations». Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology XXV (1): 1–78.
Bruce-Mitford, Rupert (1950). «The Sutton Hoo Ship-Burial». Proceedings of the Royal Institution of Great Britain XXXIV (3): 440–449.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial // A History of the Anglo-Saxons. — 3rd. — London : Oxford University Press, 1952. — Vol. II. — P. 696–734, 750–756.
Bruce-Mitford, Rupert. Mr. Herbert Maryon (23 July 1965), стр. 14. Проверено 27 октября 2016.
Bruce-Mitford, Rupert (March 1968a). «Sutton Hoo Excavations, 1965–7». Antiquity XLII (165): 36–39. DOI:10.1017/S0003598X00033810. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (December 1968b). «Fresh Observations on the Torslunda Plates». Frühmittelalterliche Studien 2: 233–236. DOI:10.1515/9783110242027.233. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (Autumn 1972). «The Sutton Hoo Helmet: A New Reconstruction». The British Museum Quarterly (British Museum) XXXVI (3–4): 120–30. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert. Aspects of Anglo-Saxon Archaeology: Sutton Hoo and Other Discoveries. — London : Victor Gollancz, 1974a. — ISBN 0-575-01704-X.
Bruce-Mitford, Rupert (February 1974b). «The Sutton Hoo helmet». The British Museum Society Bulletin (15): 6–7.
Bruce-Mitford, Rupert (1974c). «Exhibits at Ballots: 5. A replica of the Sutton Hoo helmet made in the Tower Armouries, 1973». The Antiquaries Journal (Society of Antiquaries of London) LIV (2): 285–286. DOI:10.1017/S0003581500042529. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 1: Excavations, Background, the Ship, Dating and Inventory. — London : British Museum Publications, 1975. — ISBN 0-7141-1334-4.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 2: Arms, Armour and Regalia. — London : British Museum Publications, 1978. — ISBN 978-0-7141-1331-9.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial: Reflections after thirty years. — York : William Sessions, 1979. — Vol. 2. — ISBN 0-900657-46-4.
Bruce-Mitford, Rupert (December 1982). «The Sutton Hoo Helmet-Reconstruction and the Design of the Royal Harness and Sword-Belt: A Reply to Hofrat Dr. Ortwin Gamber with some additional comments on the Sutton Hoo Arms and Armour». The Journal of the Arms & Armour Society X (6): 217–274. ISSN 0004-2439.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items. — London : British Museum Publications, 1983a. — Vol. I. — ISBN 0-7141-0529-5.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items. — London : British Museum Publications, 1983b. — Vol. II. — ISBN 0-7141-0530-9.
Bruce-Mitford, Rupert (1989a). «Early Thoughts on Sutton Hoo». Saxon (10).
Bruce-Mitford, Rupert. Anglo-Saxon and Mediaeval Archaeology, History and Art, with special reference to Sutton Hoo: The highly important Working Library and Archive of more than 6,000 titles formed by Dr. Rupert L.S. Bruce-Mitford FBA, D.Litt., FSA. — Wickmere : Merrion Book Co., 1989b.
- Includes prefatory essays My Japanese Background and Forty Years with Sutton Hoo by Bruce-Mitford. The latter was republished in Carver 2004, pp. 23–28.
Caple, Chris. Restoration: 9A Case study: Sutton Hoo Helmet // Conservation Skills: Judgement, Method and Decision Making. — Abingdon : Routledge, 2000. — P. 132–135. — ISBN 0-415-18880-6.
Carver, Martin (2004). «Before 1983». Sutton Hoo Field Reports 2. DOI:10.5284/1000266.
Carver, Martin. Sutton Hoo: A seventh-century princely burial ground and its context. — London : British Museum Press, 2005. — ISBN 978-0-7141-2322-6.
Chaney, William A. The Cult of Kinship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity. — Manchester : Manchester University Press, 1970.
Coatsworth, Elizabeth. The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith: Fine Metalwork in Anglo-Saxon England, its Practice and Practioners / Elizabeth Coatsworth, Pinder. — Woodbridge : The Boydell Press, 2002. — Vol. 2. — ISBN 0-85115-883-8.
Cramp, Rosemary J. (1957). «Beowulf and Archaeology». Medieval Archaeology (Society for Medieval Archaeology) 1: 57–77. DOI:10.5284/1000320.
Cunliffe, Paul How the Elgin Marbles Spent World War II Hidden Underground. Paul Cunliffe. WordPress (24 February 2016). Проверено 13 декабря 2016.
Davidson, Hilda Ellis. Archaeology and Beowulf // Beowulf and its Analogues. — London : J. M. Dent & Sons, 1968. — P. 350–360.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Episode 6 Relic: Guardians of the Museum. Subsaga. Проверено 1 января 2017.
Evans, Angela Care. The Sutton Hoo Ship Burial. — London : British Museum Publications, 1986. — ISBN 978-0-7141-0544-4.
Evans, Angela Care. Sutton Hoo and Snape, Vendel and Valsgärde // The true story of the Vandals. — Värnamo : Museum Vandalorum, 2001. — Vol. 1. — P. 48–64.
First Full Story of the English King Tut's Treasure Tomb: Gems, Gold, Chain-Mail—and Shopping Bag (4 August 1939), стр. 9–10. Проверено 25 декабря 2016.
Fish to Resurrect 'Grendel'. Up the Downstair (10 July 2012). Проверено 15 января 2017.
Foster, Jennifer (1977b). «Bronze Boar Figurines in Iron Age and Roman Britain». British Archaeological Reports 39.
Frank, Roberta. Beowulf and Sutton Hoo: The Odd Couple // Voyage to the Other World: The Legacy of the Sutton Hoo. — Minneapolis : University of Minnesota Press, 1992. — Vol. 5. — P. 47–64. — ISBN 0-8166-2023-7. Шаблон:Closed access
Frank, Roberta. The Boar on the Helmet // Aedificia Nova: Studies in Honor of Rosemary Cramp. — Kalamazoo : Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 2008. — P. 76–88. — ISBN 978-1-58044-110-0.
Gamber, Ortwin (December 1982). «Some Notes on the Sutton Hoo Military Equipment». The Journal of the Arms & Armour Society X (6): 208–216. ISSN 0004-2439.
Green, Charles. Sutton Hoo: The Excavation of a Royal Ship-Burial. — New York : Barnes & Novle, 1963.
Grendel by Marillion. Songfacts. Проверено 15 января 2017.
Hall, John Richard Clark. Beowulf: A Metrical Translation into Modern English. — Cambridge : Cambridge University Press, 1914.
Hall, John Richard Clark. A Concise Anglo-Saxon Dictionary. — 2nd. — New York : Macmillan, 1916.
Hatto, Arthur Thomas (August 1957a). «Snake-swords and Boar-helmets in Beowulf». English Studies XXXVIII (4): 145–160. DOI:10.1080/00138385708596994. Шаблон:Closed access
Hatto, Arthur Thomas (December 1957b). «Notes and News: Snake-swords and Boar-helmets». English Studies XXXVIII (6): 257–259. DOI:10.1080/00138385708597004. Шаблон:Closed access
Heaney, Seamus. Beowulf: A New Verse Translation. — New York : W. W. Norton, 2000.
Herben, Jr., Stephen J. (January 1937). «A Note on the Helm in Beowulf». Modern Language Notes (Johns Hopkins University Press) LII (1): 34–36. Шаблон:Closed access
Herbert James Maryon. Mapping the Practice and Profession of Sculpture in Britain and Ireland 1851–1951. University of Glasgow History of Art (2011). Проверено 13 сентября 2016.
A History of the World – Object : Sutton Hoo helmet. BBC. British Broadcasting Corporation (2010). Проверено 28 марта 2017.
Holmqvist, Wilhelm (1960). «The Dancing Gods». Acta Archaeologica XXXI (2–3): 101–127. ISSN 0065-101X.
ICONS of England – the 100 ICONS as voted by the public. Culture24. Проверено 23 декабря 2016.
The Institution of Mechanical Engineers. Herbert James Maryon, in To be considered by the Applications Committee on Wednesday, 24th April, and by the Council on Friday, 3rd May 1918. // Proposals for Membership, Etc.. — London, 1918. — P. 337–338. Шаблон:Closed access
Kemble, John Mitchell. The Anglo-Saxon Poem of Beowulf. — London : William Pickering, 1837. Шаблон:Closed access
(December 1939) «The Sutton Hoo Finds». The British Museum Quarterly (British Museum) XIII (4): 111–136. Шаблон:Closed access
Kendrick, T .D. (December 1940). «Saxon Art at Sutton Hoo». The Burlington Magazine for Connoisseurs (Burlington Magazine Publications) LXXVII (453): 174–175, 178–183. Шаблон:Closed access
Klaeber, Friedrich. Beowulf and The Fight at Finnsburg. — Boston : D.C. Heath & Company, 1922.
Lambert, Simon The Early History of Preventive Conservation in Great Britain and the United States (1850–1950). CeROArt. revues.org (13 January 2014). Проверено 13 декабря 2016.
Lindqvist, Sune (September 1948). «Sutton Hoo and Beowulf». Antiquity XXII (87): 131–140. DOI:10.1017/S0003598X00019669. Шаблон:Closed access
Manillaungol. The Ceremonial Anglo Saxon Helm Found at Sutton Hoo. Rate Your Music (24 October 2016). Проверено 11 января 2017.
Martin-Clarke, D. Elizabeth. Culture in Early Anglo-Saxon England. — Baltimore : Johns Hopkins Press, 1947.
Maryon, Herbert (September 1947). «The Sutton Hoo Helmet». Antiquity XXI (83): 137–144. DOI:10.1017/S0003598X00016598. Шаблон:Closed access
Maryon, Herbert. Metalwork and Enamelling. — 5th. — New York : Dover, 1971. — ISBN 0-486-22702-2.
Marzinzik, Sonja. The Sutton Hoo Helmet. — London : British Museum Press, 2007. — ISBN 978-0-7141-2325-7.
Meaney, Audrey. A Gazetteer of Early Anglo-Saxon Burial Sites. — London : George Allen & Unwin, 1964.
Moncrieff, Charles Scott. Widsith, Beowulf, Finnsburgh, Waldere, Deor: Done Into Common English After the Old Manner. — New York : E P. Dutton & Co., 1921.
Mortimer, Paul. Woden's Warriors: Warfare, Beliefs, Arms and Armour in Northern Europe during the 6th and 7th Centuries. — Ely : Anglo-Saxon Books, 2011. — ISBN 978-1898281603.
Nerman, Birger (1948). «Sutton Hoo – en svensk kunga- eller hövdinggrav?». Fornvännen 48 (3): 65–93. ISSN 0015-7813. Шаблон:Sv
New icons of Englishness unveiled. BBC News. British Broadcasting Corporation (27 April 2006). Проверено 23 декабря 2016.
Newton, Sam. The Origins of Beowulf and the Pre-Viking Kingdom of East Anglia. — Cambridge : D. S. Brewer, 1993. — ISBN 0-85991-361-9.
Oddy, William Andrew. Obituary: Nigel Williams (25 April 1992), стр. 34.
(April 1940) «The Excavation of the Sutton Hoo Ship-burial». The Antiquaries Journal (Society of Antiquaries of London) XX (2): 149–202. DOI:10.1017/S0003581500009677. Шаблон:Closed access
Phillips, C. W. (July 1940). «The Sutton Hoo Ship Burial». Antiques XXXVIII (1): 12–14.
Phillips, C. W. (February 1941). «Ancestor of the British Navy». National Geographic (The National Geographic Society) LXXIX (2): 247–268.
Phillips, C. W. My Life in Archaeology. — Gloucester : Alan Sutton, 1987. — ISBN 0-86299-362-8.
(2014) «An Eye for Odin? Divine Role-Playing in the Age of Sutton Hoo». European Journal of Archaeology (European Association of Archaeologists) 17 (3): 517–538. DOI:10.1179/1461957113Y.0000000050.
Richards, Julian D. Anglo Saxon Symbolism // The Age of Sutton Hoo: The seventh century in north-western Europe. — Woodbridge : Boydell Press, 1992. — P. 131–147.
Ruffin, Tanya Knight. Sutton Hoo: The Body in the Mound – A Thesis. — Baton Rouge, LA : Louisiana State University, August 2006.
Saxon Chief's Jewels Dug Up: P.C.s Guard his Grave (31 July 1939), стр. 5. Проверено 25 декабря 2016.
Scottish Nature Boy. Rock memorabilia #2 – Marillion (part a). Scottish Nature Boy. Blogger (23 February 2010). Проверено 15 января 2017.
Speake, George. Anglo-Saxon Animal Art. — Oxford : Clarendon Press, 1980. — ISBN 0-19-813194-1.
Stanley, Eric G. the date of beowulf: some doubts and no conclusions // The Dating of Beowulf. — Toronto : University of Toronto Press, 1981. — Vol. 6. — P. 197–211. — ISBN 0-8020-7879-6. Шаблон:Closed access
Stamps mark 250 years of museum (6 October 2003). Проверено 27 октября 2016.
Steuer, Heiko. Helm und Ringschwert: Prunkbewaffnung und Rangabzeichen germanischer Krieger // Studien zur Sachsenforschung. — Hildesheim : Lax, 1987. — Vol. 6. — P. 189–236. — ISBN 3-7848-1617-7. (нем.)
Stjerna, Knut. Essays on Questions Connected with the Old English Poem of Beowulf. — London : Viking Club: Society for Northern Research, 1912. — Vol. III.
Storms, Godfrid (1978). «The Sutton Hoo Ship Burial: An Interpretation». Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek 28: 309–344.
Sutton Hoo: Anglo-Saxon ship burial. Google Arts & Culture. Google Cultural Institute. Проверено 16 декабря 2016.
The Sutton Hoo Helmet. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 12 декабря 2016.
Sutton Hoo helmet to feature on stamps (30 August 2003). Проверено 27 октября 2016.
Tacitus. Germany and its Tribes // The Agricola and Germania of Tacitus. — London : Macmillan, 1868.
Tacitus. Germania // The Agricola and Germania of Tacitus: With a Revised Text, English Notes, and Maps. — London : Macmillan, 1886.
Thorpe, Benjamin. The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, the Scôp or Gleeman's Tale, and the Fight at Finnesburg. — Oxford : John Henry Parker, 1855.
Tolkien, J. R. R. Beowulf: A Translation and Commentary. — New York : Houghton Mifflin Harcourt, 2014. — ISBN 978-0-544-44278-8.
(16 July 1951) «The Treasure of Sutton Hoo: King's Tomb is Greatest Find in Archaeology of England» 31 (3): 82–85. Проверено 23 November 2016.
Underwood, Richard. Anglo-Saxon Weapons & Warfare. — Gloucestershire : Tempus, 1999. — ISBN 07524-1412-7.
van der Heide, Martijn Valhalla. Sinclair Infoseek. World of Spectrum. Проверено 23 декабря 2016.
(October 1983) «Valhalla» (ECC Publications) (19): 34–35.
Van Geersdaele, Peter C. (November 1969). «Moulding the Impression of the Sutton Hoo Ship». Studies in Conservation 14 (4): 177–182. DOI:10.2307/1505343. Шаблон:Closed access
Van Geersdaele, Peter C. (August 1970). «Making the Fibre Glass Replica of the Sutton Hoo Ship Impression». Studies in Conservation 15 (3): 215–220. DOI:10.2307/1505584. Шаблон:Closed access
Williams, Nigel. The Sutton Hoo Helmet // The Art of the Conservator. — London : British Museum Press, 1992. — P. 73–88. — ISBN 978-0-7141-2056-0.
Wilson, David M. Sweden — England // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm : Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 163–166. — ISBN 978-91-7192-547-3.
250th Anniversary of the British Museum. CollectGBStamp. Проверено 23 декабря 2016.

Каркасный шлем

ru.bywiki.com

Шлем из Саттон-Ху - Howling Pixel

Примечания

↑ Steuer, 1987, p. 200 n.32.
↑ Richards, 1992, p. 131.

Литература

Almgren, Bertil. Helmets, crowns and warriors' dress – from the Roman emperors to the chieftans of Uppland // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm : Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 11–16. — ISBN 978-91-7192-547-3.
Ambrosiani, Björn. Regalia and symbols in the boat-graves // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm : Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 23–30. — ISBN 978-91-7192-547-3.
Arnold, Thomas. Beowulf: A Heroic Poem of the Eighth Century. — London : Longmans, Green, and Co., 1876.
Axboe, Morten. Copying in Antiquity: The Torslunda Plates // Studien zur Sachsenforschung. — Hildesheim : Lax, 1987. — Vol. 6. — P. 13–21. — ISBN 3-7848-1617-7.
Beowulf. — n.d..
Blake, Ian. Sutton Hoo Treasure yields more secrets (11 February 1971), стр. 12. Проверено 27 января 2017.
Bosworth, Joseph. An Anglo-Saxon Dictionary / Joseph Bosworth, Toller. — Oxford : Clarendon Press, 1882.
Brady, Caroline (1979). «'Weapons' in Beowulf: an analysis of the nominal compounds and an evaluation of the poet's use of them». Anglo-Saxon England (Cambridge University Press) 8: 79–141. DOI:10.1017/S0263675100003045. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (September 1946). «Sutton Hoo Ship-Burial». East Anglian Magazine 6 (1): 2–9, 43.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial: A Provisional Guide. — London : Trustees of the British Museum, 1947.
Bruce-Mitford, Rupert (May 1948). «Sutton Hoo and Sweden». The Archaeological News Letter (Linden Publicity) 1 (2): 5–7.
Bruce-Mitford, Rupert (1949). «The Sutton Hoo Ship-Burial: Recent theories and some comments on general interpretations». Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology XXV (1): 1–78.
Bruce-Mitford, Rupert (1950). «The Sutton Hoo Ship-Burial». Proceedings of the Royal Institution of Great Britain XXXIV (3): 440–449.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial // A History of the Anglo-Saxons. — 3rd. — London : Oxford University Press, 1952. — Vol. II. — P. 696–734, 750–756.
Bruce-Mitford, Rupert. Mr. Herbert Maryon (23 July 1965), стр. 14. Проверено 27 октября 2016.
Bruce-Mitford, Rupert (March 1968a). «Sutton Hoo Excavations, 1965–7». Antiquity XLII (165): 36–39. DOI:10.1017/S0003598X00033810. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (December 1968b). «Fresh Observations on the Torslunda Plates». Frühmittelalterliche Studien 2: 233–236. DOI:10.1515/9783110242027.233. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (Autumn 1972). «The Sutton Hoo Helmet: A New Reconstruction». The British Museum Quarterly (British Museum) XXXVI (3–4): 120–30. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert. Aspects of Anglo-Saxon Archaeology: Sutton Hoo and Other Discoveries. — London : Victor Gollancz, 1974a. — ISBN 0-575-01704-X.
Bruce-Mitford, Rupert (February 1974b). «The Sutton Hoo helmet». The British Museum Society Bulletin (15): 6–7.
Bruce-Mitford, Rupert (1974c). «Exhibits at Ballots: 5. A replica of the Sutton Hoo helmet made in the Tower Armouries, 1973». The Antiquaries Journal (Society of Antiquaries of London) LIV (2): 285–286. DOI:10.1017/S0003581500042529. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 1: Excavations, Background, the Ship, Dating and Inventory. — London : British Museum Publications, 1975. — ISBN 0-7141-1334-4.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 2: Arms, Armour and Regalia. — London : British Museum Publications, 1978. — ISBN 978-0-7141-1331-9.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial: Reflections after thirty years. — York : William Sessions, 1979. — Vol. 2. — ISBN 0-900657-46-4.
Bruce-Mitford, Rupert (December 1982). «The Sutton Hoo Helmet-Reconstruction and the Design of the Royal Harness and Sword-Belt: A Reply to Hofrat Dr. Ortwin Gamber with some additional comments on the Sutton Hoo Arms and Armour». The Journal of the Arms & Armour Society X (6): 217–274. ISSN 0004-2439.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items. — London : British Museum Publications, 1983a. — Vol. I. — ISBN 0-7141-0529-5.
Bruce-Mitford, Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items. — London : British Museum Publications, 1983b. — Vol. II. — ISBN 0-7141-0530-9.
Bruce-Mitford, Rupert (1989a). «Early Thoughts on Sutton Hoo». Saxon (10).
Bruce-Mitford, Rupert. Anglo-Saxon and Mediaeval Archaeology, History and Art, with special reference to Sutton Hoo: The highly important Working Library and Archive of more than 6,000 titles formed by Dr. Rupert L.S. Bruce-Mitford FBA, D.Litt., FSA. — Wickmere : Merrion Book Co., 1989b.
- Includes prefatory essays My Japanese Background and Forty Years with Sutton Hoo by Bruce-Mitford. The latter was republished in Carver 2004, pp. 23–28.
Caple, Chris. Restoration: 9A Case study: Sutton Hoo Helmet // Conservation Skills: Judgement, Method and Decision Making. — Abingdon : Routledge, 2000. — P. 132–135. — ISBN 0-415-18880-6.
Carver, Martin (2004). «Before 1983». Sutton Hoo Field Reports 2. DOI:10.5284/1000266.
Carver, Martin. Sutton Hoo: A seventh-century princely burial ground and its context. — London : British Museum Press, 2005. — ISBN 978-0-7141-2322-6.
Chaney, William A. The Cult of Kinship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity. — Manchester : Manchester University Press, 1970.
Coatsworth, Elizabeth. The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith: Fine Metalwork in Anglo-Saxon England, its Practice and Practioners / Elizabeth Coatsworth, Pinder. — Woodbridge : The Boydell Press, 2002. — Vol. 2. — ISBN 0-85115-883-8.
Cramp, Rosemary J. (1957). «Beowulf and Archaeology». Medieval Archaeology (Society for Medieval Archaeology) 1: 57–77. DOI:10.5284/1000320.
Cunliffe, Paul How the Elgin Marbles Spent World War II Hidden Underground. Paul Cunliffe. WordPress (24 February 2016). Проверено 13 декабря 2016.
Davidson, Hilda Ellis. Archaeology and Beowulf // Beowulf and its Analogues. — London : J. M. Dent & Sons, 1968. — P. 350–360.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Episode 6 Relic: Guardians of the Museum. Subsaga. Проверено 1 января 2017.
Evans, Angela Care. The Sutton Hoo Ship Burial. — London : British Museum Publications, 1986. — ISBN 978-0-7141-0544-4.
Evans, Angela Care. Sutton Hoo and Snape, Vendel and Valsgärde // The true story of the Vandals. — Värnamo : Museum Vandalorum, 2001. — Vol. 1. — P. 48–64.
First Full Story of the English King Tut's Treasure Tomb: Gems, Gold, Chain-Mail—and Shopping Bag (4 August 1939), стр. 9–10. Проверено 25 декабря 2016.
Fish to Resurrect 'Grendel'. Up the Downstair (10 July 2012). Проверено 15 января 2017.
Foster, Jennifer (1977b). «Bronze Boar Figurines in Iron Age and Roman Britain». British Archaeological Reports 39.
Frank, Roberta. Beowulf and Sutton Hoo: The Odd Couple // Voyage to the Other World: The Legacy of the Sutton Hoo. — Minneapolis : University of Minnesota Press, 1992. — Vol. 5. — P. 47–64. — ISBN 0-8166-2023-7. Шаблон:Closed access
Frank, Roberta. The Boar on the Helmet // Aedificia Nova: Studies in Honor of Rosemary Cramp. — Kalamazoo : Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 2008. — P. 76–88. — ISBN 978-1-58044-110-0.
Gamber, Ortwin (December 1982). «Some Notes on the Sutton Hoo Military Equipment». The Journal of the Arms & Armour Society X (6): 208–216. ISSN 0004-2439.
Green, Charles. Sutton Hoo: The Excavation of a Royal Ship-Burial. — New York : Barnes & Novle, 1963.
Grendel by Marillion. Songfacts. Проверено 15 января 2017.
Hall, John Richard Clark. Beowulf: A Metrical Translation into Modern English. — Cambridge : Cambridge University Press, 1914.
Hall, John Richard Clark. A Concise Anglo-Saxon Dictionary. — 2nd. — New York : Macmillan, 1916.
Hatto, Arthur Thomas (August 1957a). «Snake-swords and Boar-helmets in Beowulf». English Studies XXXVIII (4): 145–160. DOI:10.1080/00138385708596994. Шаблон:Closed access
Hatto, Arthur Thomas (December 1957b). «Notes and News: Snake-swords and Boar-helmets». English Studies XXXVIII (6): 257–259. DOI:10.1080/00138385708597004. Шаблон:Closed access
Heaney, Seamus. Beowulf: A New Verse Translation. — New York : W. W. Norton, 2000.
Herben, Jr., Stephen J. (January 1937). «A Note on the Helm in Beowulf». Modern Language Notes (Johns Hopkins University Press) LII (1): 34–36. Шаблон:Closed access
Herbert James Maryon. Mapping the Practice and Profession of Sculpture in Britain and Ireland 1851–1951. University of Glasgow History of Art (2011). Проверено 13 сентября 2016.
A History of the World – Object : Sutton Hoo helmet. BBC. British Broadcasting Corporation (2010). Проверено 28 марта 2017.
Holmqvist, Wilhelm (1960). «The Dancing Gods». Acta Archaeologica XXXI (2–3): 101–127. ISSN 0065-101X.
ICONS of England – the 100 ICONS as voted by the public. Culture24. Проверено 23 декабря 2016.
The Institution of Mechanical Engineers. Herbert James Maryon, in To be considered by the Applications Committee on Wednesday, 24th April, and by the Council on Friday, 3rd May 1918. // Proposals for Membership, Etc.. — London, 1918. — P. 337–338. Шаблон:Closed access
Kemble, John Mitchell. The Anglo-Saxon Poem of Beowulf. — London : William Pickering, 1837. Шаблон:Closed access
(December 1939) «The Sutton Hoo Finds». The British Museum Quarterly (British Museum) XIII (4): 111–136. Шаблон:Closed access
Kendrick, T .D. (December 1940). «Saxon Art at Sutton Hoo». The Burlington Magazine for Connoisseurs (Burlington Magazine Publications) LXXVII (453): 174–175, 178–183. Шаблон:Closed access
Klaeber, Friedrich. Beowulf and The Fight at Finnsburg. — Boston : D.C. Heath & Company, 1922.
Lambert, Simon The Early History of Preventive Conservation in Great Britain and the United States (1850–1950). CeROArt. revues.org (13 January 2014). Проверено 13 декабря 2016.
Lindqvist, Sune (September 1948). «Sutton Hoo and Beowulf». Antiquity XXII (87): 131–140. DOI:10.1017/S0003598X00019669. Шаблон:Closed access
Manillaungol. The Ceremonial Anglo Saxon Helm Found at Sutton Hoo. Rate Your Music (24 October 2016). Проверено 11 января 2017.
Martin-Clarke, D. Elizabeth. Culture in Early Anglo-Saxon England. — Baltimore : Johns Hopkins Press, 1947.
Maryon, Herbert (September 1947). «The Sutton Hoo Helmet». Antiquity XXI (83): 137–144. DOI:10.1017/S0003598X00016598. Шаблон:Closed access
Maryon, Herbert. Metalwork and Enamelling. — 5th. — New York : Dover, 1971. — ISBN 0-486-22702-2.
Marzinzik, Sonja. The Sutton Hoo Helmet. — London : British Museum Press, 2007. — ISBN 978-0-7141-2325-7.
Meaney, Audrey. A Gazetteer of Early Anglo-Saxon Burial Sites. — London : George Allen & Unwin, 1964.
Moncrieff, Charles Scott. Widsith, Beowulf, Finnsburgh, Waldere, Deor: Done Into Common English After the Old Manner. — New York : E P. Dutton & Co., 1921.
Mortimer, Paul. Woden's Warriors: Warfare, Beliefs, Arms and Armour in Northern Europe during the 6th and 7th Centuries. — Ely : Anglo-Saxon Books, 2011. — ISBN 978-1898281603.
Nerman, Birger (1948). «Sutton Hoo – en svensk kunga- eller hövdinggrav?». Fornvännen 48 (3): 65–93. ISSN 0015-7813. Шаблон:Sv
New icons of Englishness unveiled. BBC News. British Broadcasting Corporation (27 April 2006). Проверено 23 декабря 2016.
Newton, Sam. The Origins of Beowulf and the Pre-Viking Kingdom of East Anglia. — Cambridge : D. S. Brewer, 1993. — ISBN 0-85991-361-9.
Oddy, William Andrew. Obituary: Nigel Williams (25 April 1992), стр. 34.
(April 1940) «The Excavation of the Sutton Hoo Ship-burial». The Antiquaries Journal (Society of Antiquaries of London) XX (2): 149–202. DOI:10.1017/S0003581500009677. Шаблон:Closed access
Phillips, C. W. (July 1940). «The Sutton Hoo Ship Burial». Antiques XXXVIII (1): 12–14.
Phillips, C. W. (February 1941). «Ancestor of the British Navy». National Geographic (The National Geographic Society) LXXIX (2): 247–268.
Phillips, C. W. My Life in Archaeology. — Gloucester : Alan Sutton, 1987. — ISBN 0-86299-362-8.
(2014) «An Eye for Odin? Divine Role-Playing in the Age of Sutton Hoo». European Journal of Archaeology (European Association of Archaeologists) 17 (3): 517–538. DOI:10.1179/1461957113Y.0000000050.
Richards, Julian D. Anglo Saxon Symbolism // The Age of Sutton Hoo: The seventh century in north-western Europe. — Woodbridge : Boydell Press, 1992. — P. 131–147.
Ruffin, Tanya Knight. Sutton Hoo: The Body in the Mound – A Thesis. — Baton Rouge, LA : Louisiana State University, August 2006.
Saxon Chief's Jewels Dug Up: P.C.s Guard his Grave (31 July 1939), стр. 5. Проверено 25 декабря 2016.
Scottish Nature Boy. Rock memorabilia #2 – Marillion (part a). Scottish Nature Boy. Blogger (23 February 2010). Проверено 15 января 2017.
Speake, George. Anglo-Saxon Animal Art. — Oxford : Clarendon Press, 1980. — ISBN 0-19-813194-1.
Stanley, Eric G. the date of beowulf: some doubts and no conclusions // The Dating of Beowulf. — Toronto : University of Toronto Press, 1981. — Vol. 6. — P. 197–211. — ISBN 0-8020-7879-6. Шаблон:Closed access
Stamps mark 250 years of museum (6 October 2003). Проверено 27 октября 2016.
Steuer, Heiko. Helm und Ringschwert: Prunkbewaffnung und Rangabzeichen germanischer Krieger // Studien zur Sachsenforschung. — Hildesheim : Lax, 1987. — Vol. 6. — P. 189–236. — ISBN 3-7848-1617-7. (нем.)
Stjerna, Knut. Essays on Questions Connected with the Old English Poem of Beowulf. — London : Viking Club: Society for Northern Research, 1912. — Vol. III.
Storms, Godfrid (1978). «The Sutton Hoo Ship Burial: An Interpretation». Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek 28: 309–344.
Sutton Hoo: Anglo-Saxon ship burial. Google Arts & Culture. Google Cultural Institute. Проверено 16 декабря 2016.
The Sutton Hoo Helmet. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 12 декабря 2016.
Sutton Hoo helmet to feature on stamps (30 August 2003). Проверено 27 октября 2016.
Tacitus. Germany and its Tribes // The Agricola and Germania of Tacitus. — London : Macmillan, 1868.
Tacitus. Germania // The Agricola and Germania of Tacitus: With a Revised Text, English Notes, and Maps. — London : Macmillan, 1886.
Thorpe, Benjamin. The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, the Scôp or Gleeman's Tale, and the Fight at Finnesburg. — Oxford : John Henry Parker, 1855.
Tolkien, J. R. R. Beowulf: A Translation and Commentary. — New York : Houghton Mifflin Harcourt, 2014. — ISBN 978-0-544-44278-8.
(16 July 1951) «The Treasure of Sutton Hoo: King's Tomb is Greatest Find in Archaeology of England» 31 (3): 82–85. Проверено 23 November 2016.
Underwood, Richard. Anglo-Saxon Weapons & Warfare. — Gloucestershire : Tempus, 1999. — ISBN 07524-1412-7.
van der Heide, Martijn Valhalla. Sinclair Infoseek. World of Spectrum. Проверено 23 декабря 2016.
(October 1983) «Valhalla» (ECC Publications) (19): 34–35.
Van Geersdaele, Peter C. (November 1969). «Moulding the Impression of the Sutton Hoo Ship». Studies in Conservation 14 (4): 177–182. DOI:10.2307/1505343. Шаблон:Closed access
Van Geersdaele, Peter C. (August 1970). «Making the Fibre Glass Replica of the Sutton Hoo Ship Impression». Studies in Conservation 15 (3): 215–220. DOI:10.2307/1505584. Шаблон:Closed access
Williams, Nigel. The Sutton Hoo Helmet // The Art of the Conservator. — London : British Museum Press, 1992. — P. 73–88. — ISBN 978-0-7141-2056-0.
Wilson, David M. Sweden — England // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm : Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 163–166. — ISBN 978-91-7192-547-3.
250th Anniversary of the British Museum. CollectGBStamp. Проверено 23 декабря 2016.

См. также

Каркасный шлем

This page is based on a Wikipedia article written by authors (here). Text is available under the CC BY-SA 3.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.

howlingpixel.com

Шлем из Саттон-Ху — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Современная реконструкция шлема из Саттон-Ху (1970-71)

Примечания

Литература

Almgren Bertil. Helmets, crowns and warriors' dress – from the Roman emperors to the chieftans of Uppland // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm: Statens Historiska Museum. — Vol. 2. — P. 11–16. — ISBN 978-91-7192-547-3.
Ambrosiani Björn. Regalia and symbols in the boat-graves // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm: Statens Historiska Museum. — Vol. 2. — P. 23–30. — ISBN 978-91-7192-547-3.
Arnold Thomas. Beowulf: A Heroic Poem of the Eighth Century. — London: Longmans, Green, and Co..
Axboe Morten. Copying in Antiquity: The Torslunda Plates // Studien zur Sachsenforschung. — Hildesheim: Lax. — Vol. 6. — P. 13–21. — ISBN 3-7848-1617-7.
Beowulf.
Blake, Ian. Sutton Hoo Treasure yields more secrets (11 February 1971), стр. 12. Проверено 27 января 2017.
An Anglo-Saxon Dictionary. — Oxford: Clarendon Press.
Brady, Caroline (1979). «'Weapons' in Beowulf: an analysis of the nominal compounds and an evaluation of the poet's use of them». Anglo-Saxon England (Cambridge University Press) 8: 79–141. DOI:10.1017/S0263675100003045. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (September 1946). «Sutton Hoo Ship-Burial». East Anglian Magazine 6 (1): 2–9, 43.
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial: A Provisional Guide. — London: Trustees of the British Museum.
Bruce-Mitford, Rupert (May 1948). «Sutton Hoo and Sweden». The Archaeological News Letter (Linden Publicity) 1 (2): 5–7.
Bruce-Mitford, Rupert (1949). «The Sutton Hoo Ship-Burial: Recent theories and some comments on general interpretations». Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology XXV (1): 1–78.
Bruce-Mitford, Rupert (1950). «The Sutton Hoo Ship-Burial». Proceedings of the Royal Institution of Great Britain XXXIV (3): 440–449.
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial // A History of the Anglo-Saxons. — 3rd. — London: Oxford University Press. — Vol. II. — P. 696–734, 750–756.
Bruce-Mitford, Rupert. Mr. Herbert Maryon (23 July 1965), стр. 14. Проверено 27 октября 2016.
Bruce-Mitford, Rupert (March 1968a). «Sutton Hoo Excavations, 1965–7». Antiquity XLII (165): 36–39. DOI:10.1017/S0003598X00033810. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (December 1968b). «Fresh Observations on the Torslunda Plates». Frühmittelalterliche Studien 2: 233–236. DOI:10.1515/9783110242027.233. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford, Rupert (Autumn 1972). «The Sutton Hoo Helmet: A New Reconstruction». The British Museum Quarterly (British Museum) XXXVI (3–4): 120–30. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford Rupert. Aspects of Anglo-Saxon Archaeology: Sutton Hoo and Other Discoveries. — London: Victor Gollancz. — ISBN 0-575-01704-X.
Bruce-Mitford, Rupert (February 1974b). «The Sutton Hoo helmet». The British Museum Society Bulletin (15): 6–7.
Bruce-Mitford, Rupert (1974c). «Exhibits at Ballots: 5. A replica of the Sutton Hoo helmet made in the Tower Armouries, 1973». The Antiquaries Journal (Society of Antiquaries of London) LIV (2): 285–286. DOI:10.1017/S0003581500042529. Шаблон:Closed access
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 1: Excavations, Background, the Ship, Dating and Inventory. — London: British Museum Publications. — ISBN 0-7141-1334-4.
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 2: Arms, Armour and Regalia. — London: British Museum Publications. — ISBN 978-0-7141-1331-9.
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial: Reflections after thirty years. — York: William Sessions. — Vol. 2. — ISBN 0-900657-46-4.
Bruce-Mitford, Rupert (December 1982). «The Sutton Hoo Helmet-Reconstruction and the Design of the Royal Harness and Sword-Belt: A Reply to Hofrat Dr. Ortwin Gamber with some additional comments on the Sutton Hoo Arms and Armour». The Journal of the Arms & Armour Society X (6): 217–274. ISSN 0004-2439.
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items. — London: British Museum Publications. — Vol. I. — ISBN 0-7141-0529-5.
Bruce-Mitford Rupert. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items. — London: British Museum Publications. — Vol. II. — ISBN 0-7141-0530-9.
Bruce-Mitford, Rupert (1989a). «Early Thoughts on Sutton Hoo». Saxon (10).
Bruce-Mitford Rupert. Anglo-Saxon and Mediaeval Archaeology, History and Art, with special reference to Sutton Hoo: The highly important Working Library and Archive of more than 6,000 titles formed by Dr. Rupert L.S. Bruce-Mitford FBA, D.Litt., FSA. — Wickmere: Merrion Book Co..
- Includes prefatory essays My Japanese Background and Forty Years with Sutton Hoo by Bruce-Mitford. The latter was republished in Carver 2004, pp. 23–28.
Caple Chris. Restoration: 9A Case study: Sutton Hoo Helmet // Conservation Skills: Judgement, Method and Decision Making. — Abingdon: Routledge. — P. 132–135. — ISBN 0-415-18880-6.
Carver, Martin (2004). «Before 1983». Sutton Hoo Field Reports 2. DOI:10.5284/1000266.
Carver Martin. Sutton Hoo: A seventh-century princely burial ground and its context. — London: British Museum Press. — ISBN 978-0-7141-2322-6.
Chaney William A. The Cult of Kinship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity. — Manchester: Manchester University Press.
The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith: Fine Metalwork in Anglo-Saxon England, its Practice and Practioners. — Woodbridge: The Boydell Press. — Vol. 2. — ISBN 0-85115-883-8.
Cramp, Rosemary J. (1957). «Beowulf and Archaeology». Medieval Archaeology (Society for Medieval Archaeology) 1: 57–77. DOI:10.5284/1000320.
Cunliffe, Paul How the Elgin Marbles Spent World War II Hidden Underground. Paul Cunliffe. WordPress (24 February 2016). Проверено 13 декабря 2016.
Davidson Hilda Ellis. Archaeology and Beowulf // Beowulf and its Analogues. — London: J. M. Dent & Sons. — P. 350–360.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Drawing. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 11 апреля 2017.
Episode 6 Relic: Guardians of the Museum. Subsaga. Проверено 1 января 2017.
Evans Angela Care. The Sutton Hoo Ship Burial. — London: British Museum Publications. — ISBN 978-0-7141-0544-4.
Evans Angela Care. Sutton Hoo and Snape, Vendel and Valsgärde // The true story of the Vandals. — Värnamo: Museum Vandalorum. — Vol. 1. — P. 48–64.
First Full Story of the English King Tut's Treasure Tomb: Gems, Gold, Chain-Mail—and Shopping Bag (4 August 1939), стр. 9–10. Проверено 25 декабря 2016.
Fish to Resurrect 'Grendel'. Up the Downstair (10 July 2012). Проверено 15 января 2017.
Foster, Jennifer (1977b). «Bronze Boar Figurines in Iron Age and Roman Britain». British Archaeological Reports 39.
Frank Roberta. Beowulf and Sutton Hoo: The Odd Couple // Voyage to the Other World: The Legacy of the Sutton Hoo. — Minneapolis: University of Minnesota Press. — Vol. 5. — P. 47–64. — ISBN 0-8166-2023-7. Шаблон:Closed access
Frank Roberta. The Boar on the Helmet // Aedificia Nova: Studies in Honor of Rosemary Cramp. — Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University. — P. 76–88. — ISBN 978-1-58044-110-0.
Gamber, Ortwin (December 1982). «Some Notes on the Sutton Hoo Military Equipment». The Journal of the Arms & Armour Society X (6): 208–216. ISSN 0004-2439.
Green Charles. Sutton Hoo: The Excavation of a Royal Ship-Burial. — New York: Barnes & Novle.
Grendel by Marillion. Songfacts. Проверено 15 января 2017.
Hall John Richard Clark. Beowulf: A Metrical Translation into Modern English. — Cambridge: Cambridge University Press.
Hall John Richard Clark. A Concise Anglo-Saxon Dictionary. — 2nd. — New York: Macmillan.
Hatto, Arthur Thomas (August 1957a). «Snake-swords and Boar-helmets in Beowulf». English Studies XXXVIII (4): 145–160. DOI:10.1080/00138385708596994. Шаблон:Closed access
Hatto, Arthur Thomas (December 1957b). «Notes and News: Snake-swords and Boar-helmets». English Studies XXXVIII (6): 257–259. DOI:10.1080/00138385708597004. Шаблон:Closed access
Heaney Seamus. Beowulf: A New Verse Translation. — New York: W. W. Norton.
Herben, Jr., Stephen J. (January 1937). «A Note on the Helm in Beowulf». Modern Language Notes (Johns Hopkins University Press) LII (1): 34–36. Шаблон:Closed access
Herbert James Maryon. Mapping the Practice and Profession of Sculpture in Britain and Ireland 1851–1951. University of Glasgow History of Art (2011). Проверено 13 сентября 2016.
A History of the World – Object : Sutton Hoo helmet. BBC. British Broadcasting Corporation (2010). Проверено 28 марта 2017.
Holmqvist, Wilhelm (1960). «The Dancing Gods». Acta Archaeologica XXXI (2–3): 101–127. ISSN 0065-101X.
ICONS of England – the 100 ICONS as voted by the public. Culture24. Проверено 23 декабря 2016.
The Institution of Mechanical Engineers. Herbert James Maryon, in To be considered by the Applications Committee on Wednesday, 24th April, and by the Council on Friday, 3rd May 1918. // Proposals for Membership, Etc.. — London. — P. 337–338. Шаблон:Closed access
Kemble John Mitchell. The Anglo-Saxon Poem of Beowulf. — London: William Pickering. Шаблон:Closed access
(December 1939) «The Sutton Hoo Finds». The British Museum Quarterly (British Museum) XIII (4): 111–136. Шаблон:Closed access
Kendrick, T .D. (December 1940). «Saxon Art at Sutton Hoo». The Burlington Magazine for Connoisseurs (Burlington Magazine Publications) LXXVII (453): 174–175, 178–183. Шаблон:Closed access
Klaeber Friedrich. Beowulf and The Fight at Finnsburg. — Boston: D.C. Heath & Company.
Lambert, Simon The Early History of Preventive Conservation in Great Britain and the United States (1850–1950). CeROArt. revues.org (13 January 2014). Проверено 13 декабря 2016.
Lindqvist, Sune (September 1948). «Sutton Hoo and Beowulf». Antiquity XXII (87): 131–140. DOI:10.1017/S0003598X00019669. Шаблон:Closed access
Manillaungol. The Ceremonial Anglo Saxon Helm Found at Sutton Hoo. Rate Your Music (24 October 2016). Проверено 11 января 2017.
Martin-Clarke D. Elizabeth. Culture in Early Anglo-Saxon England. — Baltimore: Johns Hopkins Press.
Maryon, Herbert (September 1947). «The Sutton Hoo Helmet». Antiquity XXI (83): 137–144. DOI:10.1017/S0003598X00016598. Шаблон:Closed access
Maryon Herbert. Metalwork and Enamelling. — 5th. — New York: Dover. — ISBN 0-486-22702-2.
Marzinzik Sonja. The Sutton Hoo Helmet. — London: British Museum Press. — ISBN 978-0-7141-2325-7.
Meaney Audrey. A Gazetteer of Early Anglo-Saxon Burial Sites. — London: George Allen & Unwin.
Moncrieff Charles Scott. Widsith, Beowulf, Finnsburgh, Waldere, Deor: Done Into Common English After the Old Manner. — New York: E P. Dutton & Co..
Mortimer Paul. Woden's Warriors: Warfare, Beliefs, Arms and Armour in Northern Europe during the 6th and 7th Centuries. — Ely: Anglo-Saxon Books. — ISBN 978-1898281603.
Nerman, Birger (1948). «Sutton Hoo – en svensk kunga- eller hövdinggrav?». Fornvännen 48 (3): 65–93. ISSN 0015-7813. Шаблон:Sv
New icons of Englishness unveiled. BBC News. British Broadcasting Corporation (27 April 2006). Проверено 23 декабря 2016.
Newton Sam. The Origins of Beowulf and the Pre-Viking Kingdom of East Anglia. — Cambridge: D. S. Brewer. — ISBN 0-85991-361-9.
Oddy, William Andrew. Obituary: Nigel Williams (25 April 1992), стр. 34.
(April 1940) «The Excavation of the Sutton Hoo Ship-burial». The Antiquaries Journal (Society of Antiquaries of London) XX (2): 149–202. DOI:10.1017/S0003581500009677. Шаблон:Closed access
Phillips, C. W. (July 1940). «The Sutton Hoo Ship Burial». Antiques XXXVIII (1): 12–14.
Phillips, C. W. (February 1941). «Ancestor of the British Navy». National Geographic (The National Geographic Society) LXXIX (2): 247–268.
Phillips C. W. My Life in Archaeology. — Gloucester: Alan Sutton. — ISBN 0-86299-362-8.
(2014) «An Eye for Odin? Divine Role-Playing in the Age of Sutton Hoo». European Journal of Archaeology (European Association of Archaeologists) 17 (3): 517–538. DOI:10.1179/1461957113Y.0000000050.
Richards Julian D. Anglo Saxon Symbolism // The Age of Sutton Hoo: The seventh century in north-western Europe. — Woodbridge: Boydell Press. — P. 131–147.
Ruffin Tanya Knight. Sutton Hoo: The Body in the Mound – A Thesis. — Baton Rouge, LA: Louisiana State University.
Saxon Chief's Jewels Dug Up: P.C.s Guard his Grave (31 July 1939), стр. 5. Проверено 25 декабря 2016.
Scottish Nature Boy. Rock memorabilia #2 – Marillion (part a). Scottish Nature Boy. Blogger (23 February 2010). Проверено 15 января 2017.
Speake George. Anglo-Saxon Animal Art. — Oxford: Clarendon Press. — ISBN 0-19-813194-1.
Stanley Eric G. the date of beowulf: some doubts and no conclusions // The Dating of Beowulf. — Toronto: University of Toronto Press. — Vol. 6. — P. 197–211. — ISBN 0-8020-7879-6. Шаблон:Closed access
Stamps mark 250 years of museum (6 October 2003). Проверено 27 октября 2016.
Steuer Heiko. Helm und Ringschwert: Prunkbewaffnung und Rangabzeichen germanischer Krieger // Studien zur Sachsenforschung. — Hildesheim: Lax. — Vol. 6. — P. 189–236. — ISBN 3-7848-1617-7. (нем.)
Stjerna Knut. Essays on Questions Connected with the Old English Poem of Beowulf. — London: Viking Club: Society for Northern Research. — Vol. III.
Storms, Godfrid (1978). «The Sutton Hoo Ship Burial: An Interpretation». Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek 28: 309–344.
Sutton Hoo: Anglo-Saxon ship burial. Google Arts & Culture. Google Cultural Institute. Проверено 16 декабря 2016.
The Sutton Hoo Helmet. The British Museum Collection Online. The British Museum. Проверено 12 декабря 2016.
Sutton Hoo helmet to feature on stamps (30 August 2003). Проверено 27 октября 2016.
Tacitus. Germany and its Tribes // The Agricola and Germania of Tacitus. — London: Macmillan.
Tacitus. Germania // The Agricola and Germania of Tacitus: With a Revised Text, English Notes, and Maps. — London: Macmillan.
Thorpe Benjamin. The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, the Scôp or Gleeman's Tale, and the Fight at Finnesburg. — Oxford: John Henry Parker.
Tolkien J. R. R. Beowulf: A Translation and Commentary. — New York: Houghton Mifflin Harcourt. — ISBN 978-0-544-44278-8.
(16 July 1951) «The Treasure of Sutton Hoo: King's Tomb is Greatest Find in Archaeology of England» 31 (3): 82–85. Проверено 23 November 2016.
Underwood Richard. Anglo-Saxon Weapons & Warfare. — Gloucestershire: Tempus. — ISBN 07524-1412-7.
van der Heide, Martijn Valhalla. Sinclair Infoseek. World of Spectrum. Проверено 23 декабря 2016.
(October 1983) «Valhalla» (ECC Publications) (19): 34–35.
Van Geersdaele, Peter C. (November 1969). «Moulding the Impression of the Sutton Hoo Ship». Studies in Conservation 14 (4): 177–182. DOI:10.2307/1505343. Шаблон:Closed access
Van Geersdaele, Peter C. (August 1970). «Making the Fibre Glass Replica of the Sutton Hoo Ship Impression». Studies in Conservation 15 (3): 215–220. DOI:10.2307/1505584. Шаблон:Closed access
Williams Nigel. The Sutton Hoo Helmet // The Art of the Conservator. — London: British Museum Press. — P. 73–88. — ISBN 978-0-7141-2056-0.
Wilson David M. Sweden — England // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981. — Stockholm: Statens Historiska Museum. — Vol. 2. — P. 163–166. — ISBN 978-91-7192-547-3.
250th Anniversary of the British Museum. CollectGBStamp. Проверено 23 декабря 2016.