Скала для шлема: Scala Rider: официальный дилер

Содержание

Bluetooth-гарнитуры для мотошлемов Cardo

CARDO SPIRIT / SPIRIT HD — Статья >>>

CARDO FREECOМ 2X / 4 — Статья >>>

CARDO EDGE SINGLE / DUO

Купить мотогарнитуры Cardo для шлемов в Интернет-магазине

Бесплатная установка приобретенной гарнитуры Cardo на ваш шлем!

Полезная информация

Важно!

При переходе на новые прошивки изменяется схема работы кнопок гарнитуры. Обновленные Краткие руководства по эксплуатации можно скачать по следующим ссылкам:

PACKTALK EDGE (PDF рус.яз.)
SPIRIT: PDF (PDF рус.яз.)
SPIRIT HD: PDF (рус.яз.)
FREECOM 4X: PDF (рус.яз.)
FREECOM 2X: PDF (рус.яз.)
PACKTALK BLACK: PDF (рус. яз)
PACKTALK BOLD: PDF (рус.яз.)
PACKTALK: PDF (рус.яз.)
FREECOM 4: PDF (рус.яз.)
FREECOM 2: PDF (рус.яз.)
FREECOM 1: PDF (рус.яз.)
SMARTPACK: PDF (рус.яз.)
SMARTH: PDF (рус.яз.)
FREECOM 1+: PDF (рус.яз.)
FREECOM 2+: PDF (рус.яз.)
FREECOM 4+: PDF (рус.яз.)

Наши гайды по пользованию Cardo:

Краткое руководство по подключению CARDO 2022.
Принцип работы DMC (Dynamic Mesh Communication).
Cardo как обновить и загрузить приложение.
Универсальный канал Cardo GetAway на FREECOM для сопряжения с любой! гарнитурой.
Возникшие проблемы со звуком.
Универсальный канал Cardo GetAway на Packtalk для сопряжения с любой! гарнитурой.

CARDO — Интерком DMC vs BLUETOOTH — особенности техонологии

Приложение:

Cardo Connect

Американская компания Cardo Systems — признанный во всём мире лидер в производстве беспроводных Bluetooth-гарнитур. Её уникальная разработка Scala Rider для всех типов шлемов во многих странах мира стала именем нарицательным для мотоциклетной гарнитуры.

Специалисты компании много лет занимаются исследованиями в области беспроводной передачи данных, потокового звука, активного подавления внешних шумов и улучшения качества звучания. Компания получила несколько международных патентов на свои изобретения.

Компании удалось раздвинуть рамки стандартного протокола Bluetooth для того, чтобы не только водитель и пассажир могли поговорить друг с другом в дороге, но список участников беседы мог быть расширен до 16 человек, которые могут одновременно говорить каждый со всеми, либо в выделенном приватном режиме. При запатентованной технологии DMC (Dynamic Mesh Communication) диапазон покрытия расширяется со стандартных 1500 метров почти до 5 километров. Участники группы могут уезжать от группы и появляться снова без необходимости восстанавливать связь вручную – всё происходит в автоматическом режиме без прерывания общения остальных участников.

На постоянно растущем рынке «Cardo Systems» является бесспорным лидером в производстве беспроводных Bluetooth-гарнитур для всех типов шлемов: горнолыжных, мотоциклетных, для автоспорта. Эти гарнитуры выпускаются под торговой маркой Cardo. Cardo де факто стал стандартом качества, на который равняются конкуренты.

Официальный сайт: cardosystems.com

Все инструкции по моделям: cardosystems.com/support

Кабан, я белка, как слышишь? Прием — журнал За рулем

РАДИОПЕРЕХВАТ

— Кабан, Кабан, я Белка, как слышишь? Прием.

— Белка, слышу тебя хорошо, ты где? Прием.

— Кабан, лечу за тобой, за тобой лечу, как понял? Прием.

— Белка, я Кабан, не понял, зачем летишь за мной? Прием.

— Кабан, повтори вопрос, вопрос повтори. Прием.

— Зачем ты, Белка, летишь за мной, Кабаном?

— Не знаю, Кабан, приказ Хорька. Как понял? Прием.

— Ни хрена не понял, какого Хорька? Белка, Белка, я Кабан, кто такой Хорек, кто это? Прием.

— Кабан, ты дятел! Как понял? Прием.

— Понял, Белка, я — Дятел. Повторяю вопрос про Хорька: кто это?

— Кабан, сволочь, ты задолбал! Лети молча! Конец связи!

Вот и весь комплект! Легкий и компактный.

За рулем надо наслаждаться единением с машиной, а не болтать по телефону! Но для тех, кто даже на ночь не выключает мобильник и не расстается с ним в бане, компания Cardo Systems разработала целую линию переговорных устройств — чтобы всегда быть на связи. Я навел справки, сравнил: Bluetooth-гарнитура Scala Rider Q2 — чуть ли не самая продвинутая система коммуникации, инженеры учли в ней пожелания тысяч, пользовавшихся предыдущими версиями устройства.

Состоит Q2 из двух частей: Bluetooth-гарнитуры и системы крепления ее на шлеме, в нее встроен микрофон на гибкой «ноге» и два наушника. Устройство сделано аккуратно, корпус гарнитуры прорезинен — защищен от попадания воды внутрь. Scala Rider крепится к шлемам любого типа и только с левой стороны. Установить Q2 просто: засовываете крепежную скобку между скорлупой шлема и внутренней обивкой и затягиваете два болтика шестигранным ключом (его прилагают к комплекту). Место на шлеме надо выбрать так, чтобы после фиксации Q2 микрофон оказался перед ртом, а не внутри него или далеко впереди.

Плоский наушник с «липучкой».

Следующий этап — установка наушников. Два варианта: либо прикрепить «уши» к обивке шлема, либо поместить их под нее. Первый способ проще: не понадобится вынимать все внутренности шлема — достаточно снять боковые щечки, чтобы спрятать под ними провода. Плоские динамики крепятся к обивке «липучкой». Как ни странно, держатся они прочно. Но к обивке одного из моих шлемов наушники не прилипли — пришлось воспользоваться вторым способом установки.

Для этого я полностью вынул внутренности шлема, протянул провода и приклеил к пенопластиковым стенкам специальные «мохнатые» платформы (чтобы ножкам «липучки» было за что цепляться). Важно точно выбрать место крепления: если промахнетесь и закрепите наушники в том месте, где слой обивки толстый, ничего не будет слышно. Если клеите наушники поверх обивки шлема, будьте готовы к тому, что динамики могут натирать ушные раковины. Зато слышимость намного лучше, чем если динамики уложите под внутренности «каски».

На Bluetooth-гарнитуре всего четыре кнопки: удобно — не промахнешься.

Scala Rider Q2 можно связать с телефоном, с GPS-навигатором и со вторым набором Q2 — коммуникация устанавливается по технологии беспроводной связи Bluetooth, а потому ограничена. Не ждите, что сможете общаться с другом-мотоциклистом на расстоянии 500 м: на такой дистанции мощности сигнала Bluetooth уже не хватает — это вам не радиостанция.

Для связи с любым устройством, поддерживающим стандарт Bluetooth, прежде нужно создать коммуникационную пару. Звучит страшно, но на деле все просто. На гарнитуре Q2 всего четыре кнопки, а в комплекте подробнейшая инструкция на русском языке — легко разберетесь, на какую и в какой последовательности нажимать.

В комплекте — чехол для устройства.

Ответить на входящий звонок на мобильный телефон можно двумя способами: либо нажать кнопку Ctrl (та, что со светодиодом), либо громко сказать что-нибудь в микрофон. Рявкнуть, сами понимаете, проще — райдеру не нужно отрывать руки от руля. Однако такая функция может и раздражать: стоит кашлянуть — и вот уже отвечаешь на входящий звонок, который хотел проигнорировать. Порой чуть повернешь голову, поток ветра дунет в микрофон — результат тот же. Отключить эту функцию нельзя.

На звонок телефона можно не отвечать: если через 15 секунд не «поднимешь трубку», вызов автоматически сбросится. Scala Rider Q2 умеет не только принимать вызовы. При помощи функции голосового набора (если в телефоне такая есть) пилот может звонить, не слезая с мотоцикла. Честно говоря, использовал эту возможность только однажды, и только для чистоты эксперимента. Вопить на ходу не люблю, потому что неудобно: команду голосового набора телефон (именно он, не Q2!) «понимает» раза с пятнадцатого, даже простое имя «Саша» пришлось повторить несколько раз… Впрочем, любители поболтать за рулем оценят эту функцию.

Один из способов крепления наушников в шлеме.

Возможности радиоприемника не самые классные. Громкости наушников для прослушивания музыки, чтобы получить настоящий кайф, не хватает, даже когда динамики приклеены поверх обивки шлема. Звука достаточно только на скоростях до 60 км/ч, для скутеристов — в самый раз! Прием радиосигнала настолько слабый, что даже в столице, где радиостанций не счесть, удавалось поймать от силы десять каналов. И то либо с попсовой музыкой, либо чисто новостные станции. А тут еще один «косячок» — с той самой функцией голосового набора. Если микрофон «услышит» звук определенной громкости, система автоматически выключает радио и активирует режим набора номера либо пытается «дозвониться» до второго устройства Q2 (если установлена коммуникативная пара). И такая особенность: стоит разогнаться до 120 км/ч — и даже в топовом шлеме Shark с его великолепной звукоизоляцией уровень шума превышает допустимый для Q2 порог. И радио выключается.

Крепится Scala Rider только с левой стороны шлема.

Заряда батареи хватает на три-четыре дня использования гарнитуры в режиме «радио» из расчета где-то по два часа в день. Неплохо!.. Заряжается батарея за несколько часов.

Жесткую проверку на влагозащищенность Bluetooth-гарнитура выдержала. В один из вечеров я попал под такой ливень, что даже деньги в кошельке, хранящемся внутри якобы непромокаемого рюкзака, превратились в мокрые тряпочки. Но висевший на шлеме Q2, открытый небесным потокам, работал, работал и работал. Значит, не промок.

Стоящая функция Q2 — режим «интерком», то есть связь со спаренным устройством Scala Rider. После установки второй гарнитуры и несложной настройки можно общаться с пассажиром или с другим мотоциклистом («Кабан, кабан!..»). Особенно оцениваешь интерком в дальних поездках, когда бесконечный вой ветра в шлеме и однообразный пейзаж уже не радуют, а усыпляют. Однако общаться на скоростях выше 120–130 км/ч невозможно — звуки из слабых динамиков становятся трудноразличимыми. А в городе интерком отвлекает. Представьте ситуацию: голос подруги самозабвенно щебечет в ухо, как ей понравился новый «джиксер», потому что он «такой весь красивый, пластиковый и рычит», тебя болтовня раздражает («Кабан, ты — дятел!..»), но ты корректно поддерживаешь беседу — перечисляешь нововведения в новом Suzuki… На секунду теряешь контроль над ситуацией — а едущий впереди автомобиль резко тормозит… Выбирай: либо управляешь — либо болтаешь.

Устройство Scala Rider Q2 предоставила компания «Дэнком», шлем — фирма «Мото.Ру».

Гаджет-тест Scala Rider Q2: Кабан, я белка, как слышишь? Прием

Шлемы для скалолазания | Альпинистские шлемы | Альпинистский шлем

Перейти к содержимому

Скалолазные и альпинистские шлемы (21 Товар)

Защитите голову с помощью наших удобных и надежных скалолазных шлемов!

Безопасность имеет первостепенное значение при восхождении. Большое внимание уделяется веревке и ремням безопасности, которые вы используете, вашим ботинкам, выбору правильного ледоруба и т. д. Но не забывайте о важности удобного и надежного шлема для скалолазания. Защищать голову — непреложная задача каждый раз, когда вы поднимаетесь в гору.

Вот почему мы в Outdoorplay усердно работали над созданием самых удобных и высоко оцененных альпинистских шлемов в отрасли. Делая покупки здесь, вы получаете доступ к лучшим брендам по самым низким ценам в Интернете. Вы также можете получить помощь наших экспертов в выборе правильного шлема для ваших конкретных потребностей. Итак, делайте покупки прямо сейчас и наслаждайтесь бесплатной доставкой, ценовыми предложениями и 100% гарантией качества*!

Что делает наши альпинистские шлемы такими особенными?

Вам может быть интересно, что делает наш выбор альпинистских шлемов таким особенным? С 1995, нам понравилось лазить на свежем воздухе. Этот опыт позволил нам тщательно проверить тип снаряжения, которое необходимо каждому альпинисту, включая шлемы.

Мы знаем, что делает одни шлемы более безопасными и удобными, чем другие, и мы заполнили наш каталог только лучшим. Это означает, что вы можете делать покупки с нами с уверенностью. Мы проделали всю тяжелую работу по проверке этих продуктов — все, что вам нужно сделать, это выбрать свой любимый! Вышеприведенный выбор состоит из самых надежных брендов в мире скалолазания, включая Mammut, Black Diamond и Petzl.

И если вы когда-нибудь сомневаетесь, мы здесь, чтобы помочь. Просто свяжитесь с нашими дружелюбными и полезными экспертами по телефону, электронной почте или в чате. Не стесняйтесь — общение с другими любителями активного отдыха — наша любимая часть дня.

Как выбрать лучший скалолазный шлем

для ваших нужд

Если вы ищете мужской или женский альпинистский шлем, вам следует помнить о нескольких вещах. Совет ниже поможет вам принять правильное решение:

Hard Shell и Shelled Foam : существует два основных типа скалолазных шлемов. Шлемы с жестким корпусом дешевле, долговечнее и имеют более длительный срок службы. С другой стороны, пенопласт обеспечивает отличную вентиляцию и меньший вес. Тип скалолазания, которым вы занимаетесь, будет определять, какой из них подходит именно вам.
Правильная посадка : Безопасность важна, но не менее важен комфорт. Вам нужен шлем, который плотно и надежно сидит на голове, с передним ободком прямо на лбу. У вас также должны быть легко регулируемые ремни для подбородка и возможность регулировать ширину шлема, если вы хотите носить под ним шапку.

Не только мужские и женские скалолазные шлемы

Наряду с этими альпинистскими шлемами у нас есть все необходимое для альпинизма, необходимое для безопасного, комфортного и уверенного преодоления любой местности. Взгляните на некоторые из этих популярных коллекций:

Страховочные привязи
Альпинистские веревки
Альпинистские ботинки
Кошки для ледолазания

Каковы ваши впечатления от Outdoorplay? Помогите нам стать лучше.

1-800-994-4327

Пн-Пт: с 8:00 до 16:00 по тихоокеанскому времени

ЧАТ

Пн-Пт: 8:00-16:00 PST
Сб-Вс: 9:00-15:00 PST

ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА США

Мы ответим быстро.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты. «,»verify_account_email_is_send_massage»:»Письмо с подтверждением отправлено,
, пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик.»,»verify_account_button»:»Подтвердите аккаунт»,»spending_card»:»Карта правила расходов»,»minimum_purchase»:»Требуется минимальная покупка {{ Discount_amount }}»,»tier_info»:»Информация об уровне» ,»completed_rule»:»Выполненное правило»,»earning_rule»:»Правило заработка»,»reward_popup»:»Всплывающее окно вознаграждения»,»birthday_field»:»Поле дня рождения»,»shop_it»:»КУПИТЬ»,»назад»: «Назад»,»click_for_sound_on»:»Нажмите, чтобы включить звук»,»click_for_sound_off»:»Нажмите, чтобы отключить звук»,»view_on_instagram»:»Посмотреть в Instagram»,»view_on_tiktok»:»Посмотреть в Tiktok»,»instagram_gallery»: «Галерея Инстаграм»}

Почему альпинисты должны носить шлемы

Получите полный доступ к Outside Learn, нашему образовательному онлайн-центру с углубленными курсами по фитнесу, питанию и приключениям, а также более чем 2000 обучающих видео, когда вы зарегистрируетесь в Outside+.
Зарегистрируйтесь на Outside+ сегодня.

Эта статья была первоначально опубликована в 2013 году и обновлена там, где это уместно — ред.

Бет Родден не ожидал неприятностей на Центральный Столп Безумия на Средней Соборной скале в Йосемити. В конце концов, 33-летняя суперзвезда пролезла свободным лазанием Nose Эль-Капитана и совершила самое сложное восхождение в Долине, беспрецедентный на тот момент 5.14c Meltdown . Одна из лучших скалолазок на планете, она никогда не травмировалась при падении с высоты. Родден пожирал такие маршруты, как Central Pillar , не вспотев.

Но этот мегапопулярный 5.9 послужит напоминанием об одном из самых больших рисков скалолазания, а также главной привлекательностью этого вида спорта: все может случиться, где угодно, в любое время, без предупреждения, даже на самой знакомой местности. На полпути через первый шаг на Центральная колонна , нога Родден поскользнулась на полированном граните, перевернув ее вверх дном и совершив свободное падение. На двадцати футах вниз, на скорости примерно 23 мили в час, ее затылок врезался в скалу.

Сначала Родден говорит: «Я не думал, что мне больно. На самом деле мы лазили весь оставшийся день. Но на следующий вечер за ужином мне было очень трудно сосредоточиться. Я мог видеть [говорящих людей], но не мог понять, что они говорят». Еще один тревожный сигнал: у Родден воспалился лоб, хотя она ударилась о противоположную сторону головы. На следующий день она пошла к своему врачу, который объяснил, что ее мозг ударился о череп при ударе о скалу. Диагноз: сотрясение мозга.

Скала Среднего Собора и шпили Собора в долине Йосемити. (Фото: Jeff Foott/Getty Images)

Сотрясение мозга — лишь одна из многих серьезных травм головы, которые может получить альпинист (другие включают переломы черепа и серьезные рваные раны), но новые сведения о частоте сотрясений и их потенциальных долгосрочных последствиях заставили потребителей, производителям и регулирующим органам пересмотреть многие виды спорта и их защитное снаряжение. Высокотехнологичные защитные шлемы проникают на рынки велосипедного и лыжного спорта, а президент Обама заявил, что, если бы у него был сын, он, возможно, не позволил бы ему играть в футбол из-за последних исследований черепно-мозговых травм. Одно исследование из Annals of Otology, Rhinology & Laryngology обнаружил, что с 2009 по 2018 год около 5067 пациентов получили травмы головы и шеи в результате скалолазания в национальном масштабе. Сотрясение мозга и закрытая травма головы были наиболее распространенными травмами (44 процента). Действительно, мало кто сомневается, что опыт Роддена может случиться с каждым.

Родден говорит, что ее выздоровление было медленным, и она задается вопросом, не виновато ли в этом сотрясение мозга, когда у нее проблемы с концентрацией внимания даже сегодня. Симптомы черепно-мозговой травмы могут сохраняться в течение нескольких недель или месяцев, а множественные сотрясения мозга могут вызывать проблемы на годы. Авария заставила Родден пересмотреть свое отношение к альпинистским шлемам. «Я почти никогда не носила шлем во время восхождений в Йосемити, но теперь я всегда стараюсь надевать его, даже если маршрут легкий», — говорит она.

Скалолазание Журнал теперь 50% скидка в течение ограниченного времени . Всего за 24 доллара в год вы получаете пять печатных выпусков (четыре Climbing , один Ascent ) с доставкой на дом. Подписчики также получают неограниченный доступ к более чем 5 000 статей на сайте cracing.com.

Но иногда, особенно когда подъем трудный, Родден решает оставить свой шлем. Когда мы разговаривали, она была в Испании для спортивного лазания по нависающему известняку, и она даже не взяла с собой шлем для поездки.

Когда дело доходит до шлемов и альпинистов, непоследовательность везде. Большинство ледолазов и альпинистов носят шлемы, как и многие традиционные скалолазы. Но гораздо меньше скалолазов надевают крышки для коротких восхождений, особенно спортивных маршрутов. (Хотя вы не можете этого исключить, у вас гораздо меньше шансов получить удар головой или камнепад на нависающем спортивном подъеме 5,12, например, в ущелье Ред-Ривер, штат Кентукки, чем на уступе 5,8. в каньоне Эльдорадо, штат Колорадо.) Многие ледолазы отказываются от своих шлемов во время скалолазания. Некоторые альпинисты надевают шлем на одну скалу, но не надевают на другую. Или они будут носить его во время ведения, но не во время страховки. И, учитывая послужной список велоспорта — около половины всех велосипедистов до сих пор не всегда носят шлемы, несмотря на большое количество травм головы — это вряд ли изменится. Большинство альпинистов будут продолжать принимать ежедневные решения о своих шлемах.

На первый взгляд это кажется безумием. Если шлемы предотвращают или смягчают травмы головы, разве альпинист не должен носить его всегда, с того момента, как он прибывает на скалу, и до момента, когда он начинает возвращаться обратно к машине? Или использование шлема, как и многие аспекты нашего спорта, является проблемой, на которую трудно найти ответы?

Столкнувшись с черепно-мозговой травмой, решение надеть шлем становится легким.

Травмы головы, хотя и редкие в скалолазании, потенциально могут иметь катастрофические последствия.

Весенним днем 2008 года Иви Барнс, 21-летняя боулдерингистка, начала свой первый традиционный маршрут, длинную и легкую восточную стену Второго Флэтайрона в Боулдере, штат Колорадо. Ближе к вершине ее партнер спросил, не хочет ли она сделать небольшой шаг вперед. Барнс чуть не упал на поле, выскочил из своей наивно расставленной профи и рухнул на плиту. Она растянула обе лодыжки, растянула колено и большой палец и откусила большой кусок языка. Прежде чем она остановилась, она ударилась головой прямо над левым ухом о большой кусок конгломерата песчаника.

Барнс была в шоке, но другие альпинисты помогли ей добраться до тропы и спуститься с горы к машине. Она не сразу обратилась к врачу, но потом, через пару дней после падения, подруга сказала ей, что она ведет себя «странно». Барнс говорит: «Я никогда особо не плакал, но по дороге на работу я начал плакать случайным образом». Вскоре началась череда визитов к неврологам и другим специалистам. Хотя ни МРТ, ни компьютерная томография не выявили признаков травмы, у Барнса начались мигрени. Ее речь замедлилась, а моторика ухудшилась. «Если бы я ел, моя вилка просто стояла бы там; Я не могла поднести его ко рту», — говорит она. «И мои ноги подкашивались подо мной, когда я шел».

У Барнс был диагностирован постконтузионный синдром, ряд симптомов, связанных с черепно-мозговыми травмами, и пять лет спустя она все еще пытается вернуться к полному выздоровлению. «Мой невролог прописал мне противосудорожное лекарство, которое помогло справиться с мигренью, но заставило меня вести себя так, как будто я пьян. Это было неловко», — говорит Барнс. Пробовала краниосакральную терапию и массаж. «Жить можно было, и я мог работать неполный рабочий день, но ко мне так и не вернулась та энергия, которая была раньше».

Прошлой осенью она ударилась головой о низкий потолок, и некоторые симптомы вернулись. (Жертвы повторных сотрясений мозга особенно подвержены долгосрочным проблемам. ) Сейчас она проходит гипербарическую терапию, дышит 100-процентным кислородом в камере в течение 70 минут в день. Не имея возможности работать полный рабочий день, она помогает убрать гипербарический бизнес, чтобы оплатить лечение, которое она не может себе позволить. Но она снова начала подниматься. «Потребовалось много усилий, потому что, как и в случае с вилкой, которая не могла добраться до моего рта, мои руки не хотели переходить к следующему зацепу», — говорит она. «Я определенно не так силен, как раньше, и стал намного осторожнее. Но я начинаю чувствовать, что снова могу тренироваться».

К счастью для альпинистов, такие травмы, как у Барнса, встречаются редко. Высотный альпинизм более опасен: если вы рискуете выше базового лагеря Аннапурны, у вас есть шанс умереть примерно 1 из 25. Напротив, смертельные случаи в скалолазании и боулдеринге очень редки. По статистике, скалолазание далеко не так опасно, как думают СМИ (или ваша мама).

[Читать: Является ли традиционное скалолазание более опасным, чем спортивное скалолазание? Что говорят нам данные об авариях за 30 лет.

]

Ежегодно в Соединенных Штатах от падений, камнепадов или по любой другой причине погибает в среднем около 30 альпинистов всех дисциплин — примерно такое же количество лыжников и снегоходчиков, вместе взятых, ежегодно погибает в результате схода лавин в США. Сравните это с езда на велосипеде, которая убивает от 600 до 800 гонщиков в год и ранит более 40 000 в Соединенных Штатах — более высокий уровень смертности на одного участника, чем в скалолазании. Родитель или медсестра могут возразить, что 30 смертей — это все еще неприемлемо большое число, но по сравнению с другими видами спорта, считающимися менее опасными, скалолазание статистически вполне безопасно.

На самом деле, подавляющее большинство травм при скалолазании нетравматические — тендинит пальцев и локтей, боль в плече и аналогичные травмы от чрезмерной нагрузки — или порезы, растяжения связок, переломы костей и другие неопасные для жизни травмы, в основном в нижней части тела. конечности. В 2009 году Американский журнал профилактической медицины опубликовал исследование, проведенное Николасом Нельсоном и Ларой Маккензи из Комиссии по безопасности потребительских товаров США, с данными о альпинистах, поступивших в отделения неотложной помощи. На травмы нижних конечностей приходится почти половина посещений скорой помощи альпинистами в период между 19 и 20 годами.90 и 2007, при этом лодыжки пострадали больше всего. В том же исследовании травмы головы (включая шею, лицо, глаза, уши и рот) составили 12 процентов от общего числа — в среднем около 275 в год. (Не было данных о том, кто носил шлем.) Другие исследования и опросы показали, что доля травм головы среди всех травм альпинистов составляет от 4 до 8 процентов.

Фактическое общее количество травм головы, вероятно, значительно выше, чем предполагают эти исследования. Некоторые исследования включали тендинит и другие неэкстренные травмы, а исследование Нельсона-Маккензи не учитывало травмированных альпинистов, обратившихся к врачу неотложной помощи (как это сделали Родден и Барнс), и не отслеживало смертельных исходов. Нам также неизвестно количество незарегистрированных травм головы — альпинистов, которые получили удар по голове, но так и не обратились к врачу.

В среднем около 30 альпинистов всех дисциплин ежегодно умирают в Соединенных Штатах из-за падений, камнепадов или по любой другой причине — примерно такое же количество лыжников и снегоходчиков, вместе взятых, ежегодно погибает под лавинами в США

Между тем, нет никаких сомнений в том, что травмы головы, хотя и относительно редкие, часто радикально отличаются от других альпинистских болезней. Воспаленные сухожилия неприятны и болезненны, но они редко требуют значительного медицинского вмешательства; сломанные кости редко требуют госпитализации. Напротив, четверть травм головы в 2009 г.обследование — более чем в два раза превышает частоту всех посещений скорой помощи альпинистами — привело к госпитализации. И как показывает опыт Эви Барнс, последствия ударов головой могут растянуться на годы.

«Каждый врач говорил: «Вам нужно было надеть шлем», — говорит сейчас Барнс. «Они сказали, что я, вероятно, все равно получил бы легкое сотрясение мозга, потому что я так сильно ударился, но они не сомневались, что если бы у меня был шлем, мне было бы намного лучше».

В одних условиях скалолазы носят шлемы, а в других нет.

Не так давно очень немногие альпинисты носили шлемы даже в самых опасных ситуациях. Альпинист-первопроходец и производитель снаряжения Ивон Шуинар преодолел опасные ледяные и альпийские маршруты, надевая только желто-фиолетовую вязаную шапку. «Когда я начал лазать 25 лет назад, носить шлем было не круто», — говорит Дэн Миддлтон, главный технический директор Британского альпинистского совета (BMC), насчитывающего 65 000 человек, который провел обширные исследования и обучение шлемам. «Очень редко можно увидеть людей [использующих их во время] лазания по скалам. Теперь это изменилось».

Подавляющее большинство ледолазов и альпинистов носят шлемы. Но среди скалолазов использование шлема сильно различается в зависимости от того, где и как вы лазите. В опросе 1887 скалолазов, опубликованном в Journal of Trauma в 2006 году, 36 процентов сообщили, что носят шлемы большую часть или все время, а 19 процентов никогда не носили шлемы; остальные иногда или редко их носили. Другой опрос 1400 скалолазов, проведенный в 2012 году Кевином Солейлом, в то время студентом магистратуры Университета Теннесси в Ноксвилле, выявил аналогичные закономерности. Процент респондентов, которые сказали, что они обычно или всегда носили шлем, составил 49 человек. % среди спортивных лидеров, 53 % среди топ-проходцев и 86 % среди лидеров традиционных восхождений.

Оглянитесь на типичную американскую скалу, и цифры Солей, скорее всего, покажутся высокими. (Он предупреждает, что его результаты могут быть искажены, потому что он не опрашивал альпинистов моложе 18 лет — средний возраст в его опросе составлял 36 лет, а молодые альпинисты, как правило, носят шлемы реже, чем пожилые.) Основано на многочисленных наблюдениях за спортивными и традиционными скалами в В Колорадо использование шлемов было ниже по всем направлениям. В каньонах Боулдер и Клир-Крик на пяти скалах средней сложности около 35 процентов лидеров были в шлемах. Менее 20 процентов страхующих носили шлемы, и только 10 процентов людей, стоящих или сидящих под подъемами, носили их. Дальше по дороге в каньоне Эльдорадо, традиционном районе, известном рыхлой скалой и сложной защитой, 66 процентов лидеров были в шлемах, а 45 процентов страхующих были в шлемах.

По мере того, как угол скалы становится круче, вероятность того, что вы наденете шлем, падает. (Фото: Kyle Wolfe/Getty Images)

Неудивительно, что исследование Soleil показывает, что по мере того, как подъемы становятся круче и сложнее, особенно на спортивных маршрутах, меньше людей носят шлемы. Как правило, нависающие подъемы менее уязвимы для камнепадов и ударов о скалы. Крис Вайднер, который говорит, что шлем спас ему жизнь после падения с высоты 30 футов на Эль-Капитане десять лет назад, обычно больше не носит его для спортивного скалолазания. «Я не могу вспомнить никого, кто занимался бы тяжелым лазанием и носил бы шлем, — говорит он. Родден сказала во время своей поездки в Испанию: «Я не видела здесь ни одного человека в шлеме».

Практически никто не занимается боулдерингом в шлеме, несмотря на частые падения с синяками. Один из них — отец боулдеринга V-класса и автор путеводителя по танкам Hueco, Джон «Верм» Шерман, у которого было несколько сотрясений мозга, и теперь он носит шлем на хайболах и даже на некоторых драггерах. В колонке на dpmclimbing.com Шерман написал: «В наши дни, если я не могу найти законную причину не носить шлем, я его ношу. Что составляет 98 процентов времени».

Вы также можете найти редкие случаи, когда люди забираются внутрь в шлеме. 55-летний Марк Диксон работает врачом отделения неотложной помощи в Лавленде, штат Колорадо, и руководителем 5.12. Каждый раз, когда он присоединяется к маршруту в Boulder Rock Club, он также надевает шлем. «Я начал носить шлем в спортзале около года назад, — говорит он. «Я много падал, дважды за неделю перевернулся вверх ногами и ударился головой. В этом не было ничего серьезного, но я подумал: «Это глупо — я ношу шлем, катаюсь на велосипеде, лазаю на открытом воздухе и спелеологирую; почему бы не надеть его и здесь?»»

Для многих альпинистов решение надевать шлем основывается вовсе не на безопасности, а на комфорте и моде. Опрос Soleil показал, что скалолазы-традиционалисты гораздо чаще говорят, что шлемы удобны и «приемлемы в моде». Спортивные альпинисты чаще говорили, что шлем «неэстетичный» или не крутой. (Типичный негативный комментарий: «Я чувствую, что выделяюсь на скале». ) Солей также обнаружил существенную корреляцию между альпинистами, которые не носят шлемы, и теми, кто считает, что мозговые ведра «лишают эстетического вида и ощущений скалолазания». сцена», или что они «снижают производительность».

Хотя это и редко, но бывают случаи, когда шлем негативно влияет на эффективность скалолазания. Большинство традиционных альпинистов могут рассказать истории о том, как они снимали шлем, чтобы протиснуться через узкую трубу. Шлемы также могут оттолкнуть ваше лицо от стены, если вы приближаетесь к ней для деликатного движения. А для альпинистов, которые считают унции своих оттяжек и выбирают веревки менее 9 мм для редпойнтов, даже полуфунтовый шлем может быть непосильным.

«Подход к шлемам, основанный на оценке риска, — это то, что мы продвигаем», — говорит Дэн Миддлтон из BMC. «Мы не хотим просто сказать: «О, вы должны носить шлем». В скалолазании нет правил. Мы хотим, чтобы люди думали о рисках и принимали собственные решения».

Исследование Солей пришло к выводу, что скалолазы принимают некоторые логичные решения, основанные на оценке риска: они склонны чаще надевать шлемы, когда ощущают большую угрозу от камнепада или подъемы менее крутые (таким образом, альпинист с большей вероятностью заденет что-нибудь, если упадет), и где маршруты длиннее, плохо защищены или находятся дальше от медицинской помощи. Однако опрос также показывает, что некоторые альпинисты принимают плохо обоснованные решения, в том числе основывая свой выбор на том, что «круто». И во всех видах скалолазания меньше респондентов носили шлемы во время страховки, чем во время ведения или следования, несмотря на тот факт, что падающие камни и упавшее снаряжение по крайней мере с такой же вероятностью ударят вас ниже уровня, как и когда вы на самом деле лазите по нему.

Если считать ледолазов и альпинистов, альпинисты как группа по-прежнему не носят шлемы так часто, как участники других видов спорта, связанных с травмами головы. После быстрого роста в 1980-х годах количество велосипедистов в шлемах стабилизировалось на уровне около 50 процентов, причем этот процент растет по мере взросления велосипедистов. Национальная ассоциация горнолыжных курортов сообщила, что 61% лыжников и сноубордистов носили шлем в сезоне 2010/2011 по сравнению с 25% в сезоне 2002/03. Но среди скалолазов, особенно если вы считаете страховщиков, валунов и людей, болтающихся у подножия утеса, менее половины на любой скале, вероятно, носят шлемы.

Зак Флетчер возглавляет ледовую площадку на Красных скалах в Кирквуде, Калифорния. Хотя ледолазы и альпинисты когда-то предпочитали отказываться от шлемов, сейчас это стало стандартной практикой. (Фото: Corey Rich/Getty Images)

Альпинистские шлемы хорошо защищают от одних ударов, но не от других.

Если бы каждый альпинист постоянно носил шлем, некоторые из них избежали бы серьезных травм головного мозга. Но другие все равно будут убиты или выведены из строя из-за черепно-мозговой травмы. В начале 2002 года Род Уиллард, опытный ледолаз, страховался за Клыком в Вейле, штат Колорадо, когда кусок льда весом около 400 фунтов откололся и ударил его по голове. На нем был шлем, но он умер мгновенно.

Рик Вэнс, менеджер по технической информации в Petzl America, объясняет, что альпинистские шлемы считаются средствами индивидуальной защиты категории 2, поскольку они не могут гарантировать защиту от всех рисков, для которых они предназначены. «Шлем может легко защитить вас от падающего камня размером с мяч для гольфа, но он не может защитить вас от блока размером с микроволновую печь, летящего с предельной скоростью», — говорит Вэнс. «Не зря их называют блоками смерти».

Умные альпинисты знают об ограниченных возможностях шлемов и больше внимания уделяют тому, чтобы избежать ударов по голове, чем парировать их тонкой кожей из пластика и пены. Простые шаги, такие как избегание лазания под другими людьми и частое размещение защиты, чтобы избежать длинных падений, сделают гораздо больше для предотвращения травм головы, чем любой шлем.

Есть даже несколько редких случаев, когда каска повышает вероятность получения травмы: например, вы можете задохнуться подбородочным ремнем, если после падения застрянете в дымоходе или трещине. По этой причине ремни на строительных касках спроектированы так, чтобы ломаться, но альпинистские шлемы отличаются — они должны оставаться на месте во время падения с кувырка, а ремни тестируются под нагрузкой, чтобы не соскальзывать и не ломаться.

Менее очевидная опасность — это то, что называется гомеостазом риска, теория, согласно которой люди больше рискуют, когда чувствуют себя более защищенными. Если надевание шлема соблазняет вас на попытку лазания по лицу 5,11 X, вы действительно в большей безопасности?

На самом деле очень сложно доказать, что альпинистские шлемы вообще спасают жизни, несмотря на многочисленные анекдоты, предполагающие, что это так. На своем веб-сайте Petzl собрал истории альпинистов, которые клянутся, что шлемы спасли им жизнь. Читая эти отчеты и глядя на фотографии разбитых шлемов, вы могли бы легко сделать вывод, что эти альпинисты были бы «наверняка мертвы», если бы не эта верная крышка. Но будут ли они? Предотвратил бы шлем Роддена или Барнса сотрясение мозга?

«Ответ: никто не знает», — говорит Кристофер Ван Тилбург, специалист по спасению в горах и медицине дикой природы, который 14 лет проработал врачом в больнице неотложной помощи на горе Худ в штате Орегон. «И причина, по которой никто не знает, заключается в том, что мы не можем провести рандомизированное двойное слепое исследование людей в шлемах».

Многочисленные исследования показали, что лыжные и велосипедные шлемы снижают тяжесть травм при определенных типах аварий. И хотя данные не могут доказать, что шлемы спасают жизнь велосипедистам — потому что невозможно с уверенностью сказать, что человек не выжил бы, если бы у него не было шлема, — тот факт, что очень высокий процент смертельных велосипедных аварий связан с травмами головы , и что большинство убитых велосипедистов не носят шлемы — ну, это убедительная статистика.

В 2007 году Британский совет по альпинизму опросил около 500 альпинистов, получивших травмы головы, от минимальных до тяжелых. В нем сделан вывод: «Ношение шлема значительно снижает вероятность получения серьезной или серьезной травмы головы: у тех, кто не носит шлем, вероятность получить серьезную травму головы более чем в два раза выше, чем у тех, кто носит шлем».

«Каски, вероятно, не предотвращают смерть [среди альпинистов]», — говорит доктор Ван Тилбург. «Скалолазы умирают, когда сильно падают и получают серьезные травмы. Итак, вопрос в том, полезны ли шлемы для предотвращения травм головы? Я бы сказал абсолютно да, они есть. Чем сильнее падение, тем менее эффективен шлем для предотвращения сотрясения мозга, и он не предотвращает то, что мы называем контррецидивными травмами, когда ваш мозг перемещается внутри черепа и отскакивает от противоположной стороны. Но, безусловно, при несмертельном падении со средней степенью удара шлем амортизирует часть удара».

Влияние СМИ и групп сверстников.

Журналы и другие средства массовой информации также имеют огромное влияние. Альпинизм время от времени получает письма от читателей, например, из Нью-Джерси: «Мне нравится ваш журнал, но меня очень беспокоит, что на многих фотографиях альпинисты изображены без шлемов. Ваша организация рекомендует лазать без надлежащего головного убора?» Простой и очевидный ответ: нет, Climbing не способствует лазанию без шлема. Вместо этого фотографии в журнале отражают текущее состояние использования шлемов альпинистами — Скалолазание показывает, каким спортом занимаются сегодня. В рекламе и видеороликах подавляющее большинство спонсируемых скалолазов и боулдерингистов редко носят шлем. Но представьте, если бы Крис Шарма появился в следующем фильме Reel Rock, преодолевая маршруты 5.15 в Каталонии с грязно-светлыми локонами, торчащими из-под пластиковых краев его шлема. Использование шлемов среди скалолазов резко возрастет. Никто не говорит, что крутая лыжница-фристайлер Кая Турски не крутая из-за того, что носит шлем. Никто не называет чемпиона по скоростному спуску на горных велосипедах Аарона Гвина придурком, потому что он защищает свою голову. Почему скалолазание должно быть другим?

(Фото: Паоло Сартори/Getty Images)

Каждый раз, когда мы вяжем, мы делаем десятки выборов, которые могут иметь серьезные последствия: Должен ли я попробовать этот маршрут? Доверяю ли я этому страхующему или корректировщику? Сможем ли мы закончить восхождение до того, как пойдет дождь? Принятие решений — неотъемлемая часть привлекательности скалолазания, а ношение шлема — лишь один из сложных вариантов в длинной цепочке.

Я считаю, что если бы они серьезно подумали о рисках и преимуществах, больше альпинистов носило бы шлемы. Я верю, что когда-нибудь шлемы будут намного эффективнее, чем сегодня. Между тем, как и многие другие варианты скалолазания, использование шлема сводится к очень личным расчетам. Вот как я сделал свой.

За более чем 30 лет скалолазания меня несколько раз ударили по голове, обычно во время страховки при ледолазании. Однажды меня сбросили с потолка моего местного спортзала, я упал примерно на 30 футов на мат, где я откатился назад и ударился головой о молочный ящик, полный зацепок. В итоге мне наложили девять швов на кожу головы. Если бы я ударился о твердый угол ящика, я мог бы умереть. Я все еще чувствую шрам на затылке восемь лет спустя.

После той аварии я не пошел на полную Марка Диксона и не начал ходить в спортзале в шлеме. Но сегодня, несмотря на то, что я знаю, что шлемы можно сделать прочнее и безопаснее, и хотя я понимаю, что это может не спасти мне жизнь, я всегда ношу шлем во время лидирования, будь то спорт или трад. Я уверен, что в шлеме я лезу лучше, с большей уверенностью. И хотя я часто не ношу его для страховки или страховки, это тоже меняется. Некоторые несчастные случаи в скалолазании совершенно не зависят от нас, но надев шлем, я легко могу получить небольшую власть над своей судьбой без каких-либо специальных навыков или усилий. И я не смог бы встретиться с женой, если бы решил подняться без шлема, а затем падающий камень или падение лишали меня возможности зарабатывать на жизнь, разговаривать с ней или прокормить себя.

В конечном счете, все сводится к следующему: есть много восхождений, для которых вполне разумно утверждать, что шлем на самом деле не нужен, но редко бывают достаточно веские аргументы в пользу того, чтобы его не носить. И так, все больше и больше, я делаю.

Внимание! Как обращаться с травмой головы

Рваная рана

Признаки и симптомы (S/Sx): Порезы кожи головы являются наиболее распространенной травмой головы. Кровотечение может быть обильным.
Лечение (Tx): проверьте наличие более серьезной травмы (например, перелома). Плотно наложите объемную повязку. Подумайте о том, чтобы завязать волосы поперек раны, чтобы они действовали как импровизированный шов. Приложите лед, чтобы контролировать отек, если это возможно.
Эвакуация? №

Перелом черепа

S/Sx: вы обнаружите углубление или очевидную трещину, выделения из ушей или носа, или синяки вокруг глаз или ушей.
Tx: Применяйте диффузное, а не прямое давление, чтобы остановить кровотечение (поток может уменьшить накопление и давление в черепе). Стабилизируйте позвоночник и следите за проходимостью дыхательных путей, дыханием и кровообращением.
Эвакуация? Да

Закрытая травма головы

S/Sx: Если травма вызывает отек мозга внутри черепа, мозг сдавливается. Ваш партнер потерял сознание? Следите за головными болями, изменениями личности, измененным зрением и головокружением.
Tx: управление дыхательными путями, дыханием и кровообращением.
Скала для шлема: Scala Rider: официальный дилер