Содержание
Шлем Ужаса, Виктор Пелевин. / Статьи / Newslab.Ru
29.11.2005
*Лениво прыгает и скачет, вяло дует в свисток*
Свершилось, товарищи! Виктор Пелевин, кумир многих тысяч задумчивых людей в эстетских шарфах, написал новую книгу!
«Шлем ужаса»! Лабиринты бытия и сознания! Шлем как схема сущего и несущего! Виртуальность реальности и реальность виртуальности! Фзарвите сибе моск!
На этот раз Мастер преобразовывал действительность по заказу британского издательства Canongate books. Потому что их работник Джейми Бинг придумал: а здорово было бы, если б культовые писатели из разных стран (Дженет Уинтерсон, Умберто Эко, Карен Армстронг, Виктор Пелевин и др.) пересказали бы по одному сюжету из мировой мифологии, а британское издательство Canongate books и еще 26 зарубежных издательств печатали и продавали бы эти книжки по всему миру.
И вот какой миф создал Пелевин из факта своего выбора мифа о Тесее и Минотавре:
«Это очень интересный проект издательства: всем участникам было дано задание написать версию какого-нибудь мифа по своему выбору, в любой форме. Я попросил дочку своих знакомых итальянцев выбрать для меня миф, она долго думала, а потом прислала мне мэйл с одним единственным словом Minotaurus…»
Итак, по совету (подмигивание) дочки его знакомых итальянцев (подмигивание), Пелевин переписал миф о Минотавре.
Повествование о лабиринте и его обитателях изложено в форме интернет-чата, где участники, запертые с компьютерами в различных отсеках загадочного лабиринта, «висят» на «нити» Ариадны. Путем обсуждений сложившейся ситуации они пытаются понять, что происходит, куда они попали, и все такое.
Nutscracker
А Тесей — это ты?
Sliff_zoSSchitan
Я. Потому я с вами и нигаварю никода.
Nutscracker
Чем докажешь?
Sliff_zoSSchitan
Это научный fuckТ. Настоящий один я а выше и ниже по списку фсе педорасы. Просто тени. Татальные кандалы на извилинах моево головново мосга. Вы фсе это сделали из моей головы!
Nutscracker
Что — это?
Sliff_zoSSchitan
Весь кошерноготичный гламур и поле чудес на котором вас каждый день иппут в шоппинг под фотографией денежново дерева. И при этом я у вас никто а вы у меня все. А? Хуясе! В моей же голове! Фтопку нах! Я вам ешшо исполню фантазию бля-минор для валыны с падъездом!
Nutscracker
Монстр, может быть, ты и это понял?
Monstradamus
Думаю, да. Хотя на все сто не уверен.
Nutscracker
Переведи с албанского.
Monstradamus
Тут довольно глубокая мысль. Он хочет сказать, что шлем ужаса — это содержимое ума, которое пытается подменить собой ум, доказывая, что оно, это содержимое, есть, а ума, в котором оно возникает, нет. Или что ум — это просто его функция.
Nutscracker
Кому доказывая?
Monstradamus
Себе. Не уму же. Уму это, как выражается Слив, xxx.
Nutscracker
А где доказывая?
Monstradamus
Как где? В уме. Где еще.
Пелевин экспериментирует с формой, оставляя содержание неизменным. Это, как обычно, килограмм действительности, порубанный метафизическими кусками и замаринованный концептом, имеющим буддийские корни.
Впрочем, стала бы я придумывать что-то новое для участия в международном проекте или постаралась впихнуть в книгу, репрезентирующую Моё Творчество на мировом уровне, «лучшее, любимое, и только для вас», даже и не вопрос.
«Шлем Ужаса» – как раз такое «лучшее, любимое и только для вас», призванное Показать Этим, как у нас в России жонглировать умеют!
Читать книгу и болеть за наших, разумеется, надо. Искать в ней что-то новое и волшебно изменяющее сознание, разумеется, нет.
Анна Андерсен
Книги для обзора предоставлены магазином «Буква»
• ул. Телевизорная, 1. Торговый квартал на Свободном. тел. (3912) 45-87-22.
Поделиться
0
9
Обсудить на форуме
Книги
Виктор Пелевин.
Шлем ужаса. Аннотация к книге
Виктор Пелевин сам себе уже достаточно оригинальная фигура среди современных писателей. Еще более оригинально его творчество. А среди всех его произведений особой оригинальностью выделяется произведение «Шлем ужаса». То есть, как бы получается, что этот самый «Шлем ужаса» втройне оригинален. И подобная высокопарность по отношению к данному произведению вовсе не будет преувеличением.
Первое, что выделяет «Шлем ужаса» среди всех остальных литературных произведений, — это особая подача. Пелевин представляет свой труд в виде топика какого-нибудь форума в Интернете. Особая манера общения героев (всех вместе и каждого в отдельности), сленговые словечки, символы, имитирующие эмоции, перескоки с темы на тему и прочая специфика Интернет-общения. Даже имена героев представляют собой сетевые псевдонимы (ники). Современный человек, который проводит в Интернете времени больше, чем в реальности, конечно же, наблюдал подобное явление (и, скорее всего, не раз участвовал). Так что ему не составит труда погрузиться в специфическое изложение книги.
Второе, на что я обратил внимание, это полное отсутствие фактов и обилие неизвестности. Читатель (да и сами герои тоже) вообще ничего не знает ни о происходящем, ни о героях. Зацепиться не за что. Происходящее зависает в неизвестности. Даже когда герои пытаются рассказать о себе или своей биографии, неизвестные модераторы (и тут тоже неизвестность) следят, чтобы это не смогли прочитать остальные (слова заменяются на бессмысленные «ххх»). Помнится, в древности, чтобы сломить пленного, его держали в неизвестности. Может быть, Пелевин проделывает нечто подобное, чтобы сломить привычность окружающего нас мира
Третьим важным моментом является тема, которую автор избрал для своего произведения. Это — известный древнегреческий миф о Тесее и Минотавре. Миф этот (как и вообще все древнегреческое наследие) изъезжен человечеством вдоль и поперек, так что и использовать там уже нечего. Однако Виктор Пелевин нашел-таки способ подать эту старую избитую историю в совершенно уникальном свежем ключе (за что ему, как говорят сетевики, отдельный «респект»).
Однако самое-самое, что меня впечатлило в произведении «Шлем ужаса» — это лабиринты. Пелевин собрал здесь такое их количество, что можно было бы издать целую энциклопедию лабиринтов (а интересно есть такая?). И каждый лабиринт, который приводится автором, уникален, необыкновенен и сопровождается интересными историческими фактами. Я, честно говоря, даже не подозревал, что в мире существует столько всевозможных лабиринтов, хотя этой темой весьма увлекался в свое время (у меня даже была коллекция игрушек-лабиринтов, где нужно было перекатить шарик через весь лабиринт). Пелевин рассказывает о всяких лабиринтах — о самых популярных и о совсем уж малоизвестных, и даже о таких, которые мне никогда до этого не казались таковыми. Если и Вы к лабиринтам неравнодушны, то пелевинские лабиринты «Шлема ужаса» бесспорно вас впечатлят.
За всеми этими подробностями, я забыл сказать самое главное – о чем же, собственно, книга «Шлем ужаса». Тут, впрочем, ничего оригинального. Если вы хорошо знакомы с творчеством Виктора Пелевина, то и объяснять не нужно (как однажды сказал один мой приятель: «Пелевин пишет одну и ту же книгу, но для людей с совершенно различным мировосприятием»). Тем же, кто еще не читал Пелевина, объяснить в двух словах это явление просто-напросто не представляется возможным. Впрочем, попробую. Если попробовать выразить это через вопрос, то получится примерно следующее: что есть существование – вселенная, где однажды появился человек, чтобы жить, подчиняясь ее законам, или же первичен человек, который своим существованием творит вселенную?
Впрочем, анализировать литературные труды – удел критиков, к каковым я ну совершенно не отношусь. Моя задача (назовем это так) заинтересовать вас в прочтении той или иной литературной единицы, и с этой задачей в отношении данного произведения я, надеюсь, справился.
Другие аннотации:
◊ Адамс Ричард. Обитатели холмов. Аннотация к книге
◊ Айлетт Стив. Шаманский космос. Аннотация к книге
◊ Бах Ричард. Чайка по имени Джонатан Ливингстон. Аннотация к книге
◊ Гессе Герман. Степной волк. Аннотация к книге
◊ Герберт Фрэнк. Дюна. Аннотация к книге
◊ Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки. Аннотация к книге
◊ Желязны (Зелазни) Роджер. Остров мертвых. Аннотация к книге
ШЛЕМ УЖАСА | Киркус Отзывы
МИФ О ТЕСЕЕ И МИНОТАВРЕ
по
Виктор Пелевин
&
переведено
Эндрю Бромфилд
‧
ДАТА ВЫПУСКА: 18 апреля 2006 г.
Классический миф переосмыслен с черно-комической живостью в этом странном новом романе всемирно известного русского автора ( Жизнь насекомых , 1998 и др. ).
Продаваемый как «Мифология» (и часть продолжающейся серии Canongate «Мифы»), это компьютерный век рассмотрения значений, воплощенных в греческом авантюристе Тесее, чудовищном (получеловеке-полубыке) Минотавре и лабиринт, в котором они встречаются. Форма романа представляет собой расширенный разговор, происходящий в интернет-чате между несколькими пользователями электронной почты, которые сами заперты в отдельных лабиринтах, которые кажутся частями всеобъемлющего лабиринта. По крайней мере, таково мнение, которое со временем разделили Ариадна (греческая дева, чье ловкое расположение нити привело Тесея в лабиринт и из него), стареющий Лотарио Ромео-и-Коиба, компьютерщик Щелкунчик, помешанный на выпивке материалист Сартрик, секс-… одержимая Изольда А (самопровозглашенная комбинация Мона Лиза и Моника Левински) и другие. Является ли Минотавр созданием Звездочки, «безгранично и бесконечно могущественного существа», мстящего людям, которые восстали против него? Или то, что существует только в головах «болтунов»? — или они то, что воображает и мечтает сам зверь? Пелевин, очевидно, развлекается больше, чем большинство читателей, играя с теоретическими возможностями, анализируя природу таких лабиринтов, как лабиринт в «игровом зале», римские катакомбы, сады в Версале, покаянные лабиринты, вырытые под церквями и соборами, и, конечно, — сам Интернет. Случайные подсказки предполагают сатиру на «чудовищный» коммерциализм и преступность, которые разрушили СССР, а трудные каламбуры уподобляют компьютерных «спасателей» спасителям (Пелевин все-таки российский Томас Пинчон?). Но это все объяснения и объяснения, и это утомительно.
Поклонникам творчества Пелевина стоит попробовать. Но это слишком большой лабиринт — и нечего указывать выход.
0
Паб Дата: 18 апреля 2006 г.
ISBN: 1-84195-760-7
Количество страниц: 275
Publisher: Canongate
. Обзор. 2010
Обзоры Kirkus Выпуск: 1 марта 2006 г.
Категории:
ОБЩАЯ ФАНТАСТИКА
Поделитесь своим мнением об этой книге
Вам понравилась эта книга?
Рецензия на книгу – Шлем ужаса Виктора Пелевина – Муза со мной
Книги
Райан Оставить комментарий
На прошлой неделе я закончил читать Шлем ужаса , роман русского писателя Виктора Пелевина 2005 года. Книга является частью серии Canongate Myth, в которой древние мифы из разных культур пересказываются современными авторами. Этот роман служит пересказом мифа о Тесее и Минотавре.
По сюжету восемь незнакомцев заперты в своих личных одинаковых комнатах. У них есть доступ к предметам первой необходимости, а также к компьютерам, подключенным к изолированному интернет-форуму. У них нет контакта с остальной частью Сети, только друг с другом через эти устройства. За их дверями существует сюрреалистический мир, который выглядит как лабиринт, но в разной форме для каждого из них.
Определение жанра романа показалось мне несколько спорным. Хотя задняя обложка и большая часть контента заставили меня назвать это научной фантастикой, я считаю, что это лучше всего описать как сюрреалистическую фантастику. Все в романе причудливо, будь то обстановка, персонажи или сам титульный шлем ужаса. Книга полна понятий, которые трудно уложить в голове, не подумав.
Самым сюрреалистичным является то, что, несмотря на то, что может подразумевать предпосылка, сюжет практически отсутствует. Хотя, безусловно, существует последовательность событий, за которыми можно проследить, и развитие их ситуации, достигающее кульминации, я бы не сказал, что история полностью основана на том, что принято называть сюжетом. В большей степени роман представляет собой вымышленный дискурс. Герои оказываются в ситуации заточения, сталкиваются с новыми идеями и странными ситуациями, но вместо того, чтобы действовать, персонажи в первую очередь начинают диалог, пытаясь понять природу того, с чем имеют дело.
Хотя такой рассказ может показаться довольно трудным для чтения, он написан в формате, который делает его гораздо более доступным, чем обычная проза. Как я уже говорил, персонажи могут общаться друг с другом только через изолированный онлайн-форум. То, что вы читаете, по сути является расшифровкой этого разговора на форуме. Нет внешнего повествования, есть только их псевдонимы и то, какое сообщение они передали под этим. Это создает более разговорную историю, в которой обсуждается множество сложных концепций, но написанная таким образом, что это не так устрашающе, как стена прозаического текста.
Хотя поначалу в них не было ничего, кроме псевдонима и диалогов, сами персонажи стали узнаваемы, несмотря на ограничения формата. Когда я только начинал, я обнаружил, что за каждым новым дополнением к обсуждению трудно следить, так как три участника в конечном итоге превратились в восемь. Несмотря на это, я обнаружил, что у меня не было проблем с запоминанием, кто есть кто, у каждого человека был свой собственный характерный голос, который я мог узнавать большую часть времени.
я нахожу Шлем ужаса трудно рекомендовать. Случайному читателю я бы сказал, что лучше избегать, так как это более сложное и нетрадиционное чтение. Я считаю эту книгу качественной работой, но для ее понимания требуется гораздо больше усилий со стороны читателя. Будучи пассивным наблюдателем по сравнению с персонажами, читатель по-своему также является частью происходящей дискуссии, а это означает, что книга не даст вам всех ответов — по крайней мере, не в четко прописанном виде.
Если вы вообще любите бросать вызов себе философскими и сюрреалистическими идеями или вам интересно это делать, я бы порекомендовал это. Формат позволяет быстро читать, и в то же время представляет множество идей и точек зрения для рассмотрения читателем. Я нахожу этот фактор особенно полезным для романа, так как он значительно упрощает повторное прочтение для тех, кто действительно хочет проанализировать его идеи.
Нравится:
Нравится Загрузка…
Рецензии на книги, Серия «Мифы Канонгейта», Рассуждение, Сюрреалистическая фантастика, Шлем ужаса, Лабиринт, Минотавр, Тесей, Виктор Пелевин
Категории
- Блог
- Книги
- Комиксы
- Творческое письмо
- фильмов
- Короткометражки, подкасты и другое
- сериал
- Видеоигры
- WWW Среда
Календарь
М | Т | Вт | Т | Ф | С | С |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 |
Последние сообщения
- Первые впечатления: Джинсовый дьявол № 1 Зака Картера и Джареда Янез
- WWW среда — 2 ноября 2022 г.Шлем ужаса пелевин виктор: «Шлем ужаса» Виктор Пелевин: рецензии и отзывы на книгу | ISBN 978-5-699-84165-3